Translator
"lord" in English
QUICK TRANSLATIONS
"lord" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ciento diez diputados al Parlamento han firmado en apoyo de esa vigilia, más 58 lores y 27 diputados al Parlamento Europeo.
110 MPs have signed in support of the vigil, plus 58 peers and and 27 MEPs.
Unas 700 personas pueden optar a un escaño en la Cámara de los Lores (House of Lords), que es la cámara alta: los lores con título vitalicio, los lores con título hereditario y los obispos.
About 700 people are eligible to sit in the upper house, the House of Lords, including life peers, hereditary peers, and bishops.
Lord Bethell es y sigue siendo firmemente miembro del Grupo Conservador británico.
Lord Bethell is, and remains, firmly a member of the British Conservative Group.
Lord Bethell tradujo al inglés dos libros de Alexander Solzhenitsyn.
Lord Bethell translated two books by Alexander Solzhenitsyn into English.
Ahora quisiera referirme a los asuntos mencionados en el informe de Lord Stockton.
I would like to refer to the questions mentioned in Lord Stockton's report.
The Lord revealed to me a greeting, as we used to say: “May the Lord give you peace.”
El Señor me reveló que dijésemos el saludo: El Señor te dé la paz.
the certainty of the Lord's presence in the domestic Church: "The Lord is
doméstica: "El Señor está en medio de vosotros",
With Eyes Fixed on the Lord Dear brother Ministers and Custodes, May the Lord give you peace!
Con los ojos fijos en el Señor Queridos hermanos Ministros y Custodios ¡El Señor os dé la paz!
Lord Bethell is, and remains, firmly a member of the British Conservative Group.
Lord Bethell es y sigue siendo firmemente miembro del Grupo Conservador británico.
Lord Bethell translated two books by Alexander Solzhenitsyn into English.
Lord Bethell tradujo al inglés dos libros de Alexander Solzhenitsyn.
I would like to refer to the questions mentioned in Lord Stockton's report.
Ahora quisiera referirme a los asuntos mencionados en el informe de Lord Stockton.
The Lord revealed to me a greeting, as we used to say: “May the Lord give you peace.”
El Señor me reveló que dijésemos el saludo: El Señor te dé la paz.
prayer that the Lord will continue to enkindle the spark of a priestly vocation
constantemente al Señor que siga encendiendo la llama de la vocación
before the Lord and examine themselves on the responsibility which they too have
ante el Señor para interrogarse sobre las responsabilidades que ellos
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lord" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Lord Plumb se reunió con dirigentes de ONG, periodistas y ciudadanos de a pie de Togo.
He met leaders of NGOs, journalists and ordinary people in Togo.
Me alegra que Lord Stockton haya hecho también un comentario al respecto.
I am glad that the Earl of Stockton also mentioned this.
Lord Inglewood me ha pedido particularmente que le comunique lo que acabo de decir.
He asked me particularly to make that point to you.
el hecho de que le concedieran el título de lord sorprendió a mucha gente
his elevation to the peerage surprised many people
Un nuevo Alto Representante/ Representante Especial de la Unión Europea, el señor Christian Schwarz-Schilling, ha sucedido a Lord Ashdown en Sarajevo.
Last November the country started to negotiate a stabilisation and association agreement with the European Union.
un lord inglés
an English lord
Hemos tenido el informe de Lord Stockton sobre el reverendo Owen y el informe de la Sra.
We have the Earl of Stockton's report on the Reverend Owen and Mrs Fourtou's report, which has produced results concerning silicone breast implants.
Estamos considerando también la posibilidad de dar nuestro apoyo a la iniciativa del foro, propuesta por el Defensor del Pueblo Europeo y mencionada por el ponente, Lord Stockton.
We are also considering giving our support to the forum initiative, proposed by the European Ombudsman and mentioned by the rapporteur, the Earl of Stockton.
Asimismo aplaudo el hecho de que Lord Ashdown promueva una coordinación política general de la UE en este ámbito y, específicamente, ofrezca asesoramiento político a las fuerzas de la UE.
It is closer to us than other crisis regions, whether Sudan or the Côte d’ Ivoire, regrettable though all of them are, and notwithstanding our responsibilities for all of them.
Sainjon palabras que hubiera podido decir Lord Brittan, porque tras leer el presente informe,¿qué queda de las deslocalizaciones?
Mr President, we did not expect to find Mr Sainjon subscribing to remarks Sir Leon Brittan might have made, because after reading this report, what is left of relocation?
Señor Presidente, señora Comisaria, señor Defensor del Pueblo, Señorías, en primer lugar quiero felicitar a mi colega, Lord Stockton, por su informe, que cuenta con todo el apoyo de mi grupo.
Mr President, Commissioner, Ombudsmen, ladies and gentlemen, firstly, I should like to congratulate my colleague, the Earl of Stockton on this report, which my group fully supports.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar