"modelo" in English

La hoja de modelo de bitmap predeterminada sirve como base para realizar variaciones del modelo de píxel.

Ahora puede dibujar o cargar un modelo en la ficha Modelos de bitmap.

Este modelo acarrea una carga insoportable, especialmente para las familias con hijos.

Por tanto, por así decirlo, usted va a crear el modelo a seguir.

Eso es algo que se podría utilizar como proyecto básico para la formulación de un modelo europeo.

El Estado nacional del siglo XIX no es el modelo para la construcción de Europa en el siglo XXI.

Si desea ampliar datos modelo y utilizarlos como libro de gastos domésticos seguramente deseará resumir e imprimir los totales y subtotales de los gastos.

Escala, grano y grado (Guisan, Wildi) - Aplicaciones del modelo - Muestras sistemáticas y estratificadas - Escala de tiempo: tasas de transformación - Escala y eficacia de indicadores

El modelo norteamericano constituye sin duda un patrón atractivo.

El AAE firmado con los Estados del Carifórum sirve de ejemplo, pero no es en absoluto un modelo.

La única manera de hacerlo es teniendo un modelo eficaz.

De los escombros de la guerra, ustedes han creado un modelo de justicia, paz y prosperidad.

Sin embargo, Sudáfrica se presenta como un modelo de esperanza en un continente, por otra parte, turbulento.

Mi país, Gales, ha votado ya a favor de convertirse en un modelo de práctica de comercio justo.

Habría servido tanto para proteger el dibujo o modelo, como para crear un mercado.

Los fabricantes de vehículos tienen derecho a beneficiarse de su inversión en los dibujos y modelos.

Ahora bien, para un buen modelo se necesitan recursos.

La Virgen María, por su papel insustituible en el misterio de Cristo, representa la imagen y el modelo de la Iglesia.

Sin embargo, parece que presta más atención a una modelo de pasarela retirada que a la liberalización de la economía.

un modelo

En uno de los impresos, que llevaba el sello del Grupo del PPE-DE, aparecía un modelo masculino y se titulaba nada menos que «Vota sí para hombres más sexy».

En uno de los impresos, que llevaba el sello del Grupo del PPE-DE, aparecía un modelo masculino y se titulaba nada menos que« Vota sí para hombres más sexy».

Las marcas, dibujos y modelos comunitarios son la puerta que permite el acceso al mercado único.

Las marcas, dibujos y modelos pertenecen al mundo del derecho de sociedades privadas.

La legislación que regula las marcas, dibujos y modelos es uniforme, lo que proporciona una protección segura y eficaz en toda la Unión Europea.

El número de botones y cómo están distribuidos puede variar según el modelo de mouse.

4Nombre de señal: 5Fabricante de señal:6Modelo de señal: 7Número de serie de señal:8-cont-.

Europa ha desarrollado un modelo social que concede a los trabajadores un determinado número de derechos.

Este Technical working party es un calco del modelo clásico del Comité de reglamentación.

Este modelo de política de cuño europeo se ha desarrollado en todos los estados de la UE.

Es deseable que Europa no importe directamente el modelo de proceso al estilo estadounidense.

Desde 2006, la versión estándar de la Ley Modelo es la versión enmendada.

Texto de la Ley Modelo (versión original de 1985)

La versión inglesa habla del "modelo social" y, por supuesto, el Grupo del PSE no quería decir eso.

Quisiera decir únicamente que Grecia tiene un modelo a seguir, y el modelo a seguir es Irlanda.

Esta Europa pionera es la que será el modelo en la conferencia de Copenhague.

Los chinos me decían que nuestro modelo, los Estados Unidos, se ha derrumbado.

Once tienen modelos legislativos especiales y cuatro usan el modelo de licencias limitadas.

En este punto el modelo europeo concuerda muy bien con el modelo norteamericano.

Entre los otros modelos posibles se incluye el modelo de pago por el suscriptor.

En el debate sobre la política social, se coloca el modelo europeo frente al modelo estadounidense.

En este punto el modelo europeo concuerda muy bien con el modelo norteamericano.

Están en juego también la credibilidad y defensa del modelo de civilización europeo.

Sin embargo, parece que presta más atención a una modelo de pasarela retirada que a la liberalización de la economía.

Nosotros modelamos las sociedades y forjamos su futuro; pero no podremos constatar sino con carácter retrospectivo si nuestros esfuerzos se han visto coronados por el éxito.

Italia es un modelo negativo que no hay que imitar, y la norma según la cual se socializan las pérdidas y se privatizan las ganancias sigue estando de moda.

por escrito. - No hay ninguna duda de que hay que reformar el modelo social europeo.

Se trata de un desafío porque, justamente, no hay un modelo preparado.

Cuando ha intervenido se ha referido a la necesidad de reformar el modelo social.

Han contribuido a modelar nuestra historia y nuestros valores comunes.

Nosotros, mejor que nadie, podemos modelar este mundo globalizado.

ICON te permite modelar el sonido con la colección de plug-ins de efectos más abundante de la industria.

El relleno automático intenta completar las series de valores de acuerdo con un modelo predeterminado.

Por supuesto, es fácil decir que se debe hacer esto o aquello, pero creo que existe un modelo del que aprender.

La hoja de modelo de bitmap predeterminada sirve como base para realizar variaciones del modelo de píxel.

Obligados a anticipar el crecimiento físico, a modelar precozmente sus masas musculares, desde tiernas edades, en la construcción forzada de los futuros campeones biónicos.