"I am sorry" in Spanish

Siento tener que decir que la función esencial de un diputado no es gobernar.

Lo lamento, señor Posselt, pero he dado la palabra a los primeros en apuntarse.

Lamento no haber tenido la oportunidad de hablar de esos temas esta noche.

Lamento, en ese sentido, que el Libro Verde no le haya destinado el sitio que merecía.

Lamento, señor Comisario, que su colega, el Comisario Bolkestein, no esté hoy aquí.

Lamento que no estemos de acuerdo sobre este asunto, pero es mi obligación ser sincero.

Siento que eso no sea posible, y sé que la Sra. Malliori querrá hablar sobre eso.

Lamento que su enmienda rechace la posición común y me siento decepcionado.

Señor Presidente, siento que no vayamos a aceptar nuestro informe in toto .

En el caso español, y siento decirlo, la operación se realizó en secreto.

Lamento que mis colegas no hayan querido arrostrar sus responsabilidades.

Lo siento pero quiero decir que un minuto no es suficiente para presentar una opinión.

Señor Ortuondo Larrea, lo siento, pero no puedo permitir ninguna respuesta más.

Lamento intervenir de este modo, pero, por favor, tratemos de ser coherentes.

Siento haber tenido que leer estos dos textos, pero así se me solicitó.

Está en manos del Parlamento Europeo, entre otros, y pido que comprendan la situación.

Siento decirle, señor Cox, que nuestro Grupo no apoyará sus enmiendas.

Lamento que no haya atendido a mi solicitud, a pesar de que había sido percibida.

Lamento no poder prometer una pronta apertura de una delegación en Macao.

Lamento no haber respondido a todas las preguntas que se me han formulado.