Translator
"I'm sorry" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I'm sorry(also: I am sorry)
I'm sorry, she's unavailable at the moment
lo siento pero en este momento no lo puede atender
I'm sorry; I was only trying to be helpful
lo siento, solo quería ayudar
I'm sorry — that's all right
lo siento — no tiene importancia
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "I'm sorry" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I'm sorry to force the issue, but I must have an answer today
siento tener que presionar, pero necesito la respuesta para hoy
I'm sorry, she's unavailable at the moment
lo siento pero en este momento no lo puede atender
I'm sorry I'm late, but the traffic was bad
perdón por la demora, pero había mucho tráfico
I'm sorry about Clara having to have that operation
siento que Clara tenga que operarse
I'm sorry the meal wasn't to your liking
siento que la comida no haya sido de su agrado
I'm sorry to have to lay all this on you
siento tener que preocuparte con todo esto
I'm sorry I'm late — it doesn't matter
siento llegar tarde — no tiene importancia
I'm sorry I didn't make it to your party
siento no haber podido ir a tu fiesta
I'm sorry to hear you didn't get the job
siento que no te hayan dado el puesto
I'm sorry; I was only trying to be helpful
lo siento, solo quería ayudar
I'm sorry he should see it like that
siento que él lo vea de esa manera
I'm sorry to hear that you aren't well
lamento que no se encuentre bien
I'm sorry you have to go so soon
siento que te tengas que ir tan pronto
I'm sorry but I never said that
perdona, pero yo no he dicho eso nunca
I'm sorry that it's not to your liking
siento que no sea de su agrado
I'm sorry, we can't wait any longer
lo siento, no podemos esperar más
I'm sorry, you were about to say something
perdón, ibas a decir algo
I'm sorry to have to tell you that …
siento tener que decirte que …
I'm sorry to have to tell you this
me duele tener que decirte esto
I'm sorry, I didn't recognize you
perdona, no te había reconocido
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar