Translator
"financial institutions" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"financial institutions" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The international financial institutions must become truly universal.
Las instituciones financieras internacionales deben hacerse realmente universales.
That prevented the collapse of many financial institutions.
Estas medidas han evitado el colapso de muchas instituciones financieras.
We know by now the financial institutions that were hit. The big ones.
Sabemos ya qué instituciones financieras han salido perjudicadas: las grandes.
I think we are already the most supervised international financial institution.
Creo que ya somos la institución financiera internacional más supervisada.
No financial institution, be it public or private, should escape regulation.
Ninguna institución financiera, sea pública o privada, debe escapar a la regulación.
Second, the European Investment Bank is a financial institution which is top-rated.
Segundo, el Banco Europeo de Inversiones es una institución financiera que cuenta con una calificación de primera categoría.
Can anyone here imagine that a bank or some other financial institution would enter into business relations without ascertaining the identity of his client?
¿Puede imaginar alguno de sus Señorías que un banco o alguna otra entidad financiera entable relaciones de negocios sin verificar la identidad de su cliente?
Capital requirements and countercyclical buffers should be proportionate to the size, level of risk and business model of a financial institution.
Los requisitos en materia de capital y liquidez y los mecanismos anticíclicos deberían ser proporcionales a la dimensión, el nivel de riesgo y el modelo de negocio de una entidad financiera.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "financial institution":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "financial institutions" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "financial institutions" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Most financial institutions that lend money are in business to maximise profits.
La mayoría de las entidades financieras que prestan dinero son negocios con afán de lucro.
Agencies which supervise financial institutions have begun their work.
Las agencias que supervisan las instituciones financieras han comenzado su labor.
We know by now the financial institutions that were hit. The big ones.
Sabemos ya qué instituciones financieras han salido perjudicadas: las grandes.
This is why we must avoid introducing barriers in financial institutions.
Por ello hemos de evitar introducir barreras en las entidades financieras.
The international financial institutions must become truly universal.
Las instituciones financieras internacionales deben hacerse realmente universales.
Of that amount 85 000 million dollars are laundered in financial institutions.
De ellos, 85.000 millones se blanquean en instituciones financieras.
Nonetheless, we have to safeguard the position of our own financial institutions.
No obstante, tenemos que salvaguardar la posición de nuestras propias instituciones financieras.
It is banks and financial institutions which will pay these new European taxes.
Serán los bancos y las instituciones financieras los que tengan que pagar estos nuevos impuestos.
We must act similarly in the reform of financial institutions and their supervision.
Debemos actuar de forma similar en la reforma de las instituciones financieras y su supervisión.
Finally, we must look at a reform of the financial institutions.
Por último, debemos examinar la posibilidad de reformar las instituciones financieras.
We are helping both through the international financial institutions and bilaterally.
Estamos ayudando mediante las instituciones financieras internacionales y también bilateralmente.
Second, we need to see action on the international financial institutions as well.
En segundo lugar, también tenemos que ver movimiento en las instituciones financieras internacionales.
The collapse of a series of financial institutions cost and is still costing taxpayers dear.
La quiebra de una serie de entidades financieras les está costando caro a los contribuyentes.
International financial institutions have no depositors, however.
Los Estados miembros no han querido otorgar al BCE semejantes poderes.
Financial transparency of public institutions is a foundation of modern democracy.
La transparencia financiera de las instituciones públicas es una de las bases de la democracia moderna.
This new power banks and financial institutions can use for good or for evil.
Los bancos y las instituciones financieras pueden utilizar esa nueva competencia para bien o para mal.
That is why we try to leverage as much of the money as we can from other financial institutions.
Por ello intentamos recaudar tanto dinero como podemos de otras instituciones financieras.
We must not forget the role played by financial institutions.
No debemos olvidar el papel que desempeñan las instituciones financieras.
That prevented the collapse of many financial institutions.
Estas medidas han evitado el colapso de muchas instituciones financieras.
The transfer to the euro is not only an economic question for bankers and financial institutions.
El paso al euro no es sólo una cuestión económica para banqueros e instituciones financieras.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar