Translator
"atomic power" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"atomic power" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Atomic power will have to be phased out.
La energía nuclear debe ser eliminada.
For the first time, too, there will be financial aid, for example for the decommissioning of atomic power stations.
Por primera vez, igualmente, se habilitará ayuda financiera, por ejemplo, para el cierre de las centrales de energía nuclear.
Europe's citizens can demand that the safety of atomic power stations meets the highest standards even in an enlarged European Union.
Los ciudadanos y ciudadanas de Europa pueden exigir que en una Unión Europea ampliada se observen los máximos niveles de seguridad en las centrales de energía nuclear.
Taking all these things together, then, no savings are being made either in atomic power or in CO2.
Si se consideran todos estos factores resulta que no existe ningún ahorro en energía atómica ni en CO2.
Here in Western Europe, we are replacing coal and atomic power with gas, which we will, in future, be buying increasingly from Russia.
En Europa Occidental, estamos substituyendo el carbón y la energía atómica por gas, que en el futuro vamos a comprar cada vez más a Rusia.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "atomic power":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "atomic power" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "atomic power" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Sweden is a country that says it has the safest atomic power stations.
Suecia es un país que se vanagloria de tener las centrales atómicas más seguras.
In the European Union we have the Forsmark atomic power plant in Sweden.
En la Unión Europea tenemos la central nuclear de Forsmark en Suecia.
I personally oppose the building of new atomic power plants.
Personalmente, yo me opongo a la construcción de más centrales nucleares.
Taking all these things together, then, no savings are being made either in atomic power or in CO2.
Si se consideran todos estos factores resulta que no existe ningún ahorro en energía atómica ni en CO2.
Even the programme specifically for supporting the decommissioning of atomic power stations is a new one.
Incluso el programa dedicado exclusivamente a apoyar el desmantelamiento de las centrales nucleares es nuevo.
For the first time, too, there will be financial aid, for example for the decommissioning of atomic power stations.
Por primera vez, igualmente, se habilitará ayuda financiera, por ejemplo, para el cierre de las centrales de energía nuclear.
Atomic power will have to be phased out.
La energía nuclear debe ser eliminada.
Two new and reasonably up-to-date atomic power stations are nearly ready for use in the Ukraine.
Este país cuenta con dos centrales nucleares nuevas -Hmelnitski 2 y Rovno 4-, de tecnología relativamente moderna.
To take an example, the continued operation of the as yet unmodified atomic power station at Ignalina in Lithuania is not acceptable.
No cabe admitir, por ejemplo, que en Lituania la central nuclear de Ignalina siga en funcionamiento sin que sea reformada.
I would like to make it clear once again that a ‘new’ atomic power station is also to be understood as meaning the ‘completion’ of an existing one.
Deseo volver a reiterar que por central nuclear «nueva» también se debe entender la «ampliación» de una ya existente.
Here in Western Europe, we are replacing coal and atomic power with gas, which we will, in future, be buying increasingly from Russia.
En Europa Occidental, estamos substituyendo el carbón y la energía atómica por gas, que en el futuro vamos a comprar cada vez más a Rusia.
In a single market, producers of cheap atomic and hydroelectric power would always sell the electricity at the highest market price.
En un mercado único, los productores de energía nuclear e hidroeléctrica barata siempre venderían la electricidad a los precios de mercado más altos.
Europe's citizens can demand that the safety of atomic power stations meets the highest standards even in an enlarged European Union.
Los ciudadanos y ciudadanas de Europa pueden exigir que en una Unión Europea ampliada se observen los máximos niveles de seguridad en las centrales de energía nuclear.
I see research's principal contribution as being to the safety of the atomic power stations and of their fuel cycle.
A mi juicio, el punto más importante es contribuir a la seguridad de las centrales de energía nuclear y al ciclo del combustible nuclear de aquéllas mediante trabajos de investigación.
We in the European Parliament support this, and want to help our neighbours so that they can re-equip their atomic power stations within the context of common safety.
En el Parlamento Europeo lo apoyamos y queremos ayudar a nuestros vecinos para que puedan modernizar sus centrales nucleares en el sentido de la seguridad común.
The Russians are selling us more and more gas, because it earns them more money than if they use the gas at home - where, however, they are using coal and atomic power instead.
Los rusos nos están vendiendo más y más gas, ya que les hace ganar más dinero que si utilizan gas en casa, donde, sin embargo, utilizan carbón y energía nuclear.
There was a similar amendment once before, but that one started from the extremely naive assumption that all Europe's atomic power stations would be shut down by the year 2002.
En una ocasión ya se presentó una enmienda similar, pero partía de la muy ingenua idea de que en el año 2002 se iban a detener todas las centrales nucleares en Europa.
Anyone who realizes that 34 % of all the electrical power consumed in the EU comes from atomic power stations - in France, the figure is 70 % - will appreciate that this is not an option.
Ante el hecho de que el 34 % de la totalidad del consumo de corriente en la UE proviene de centrales nucleares -en Francia, el 70 %- es evidente que así no puede ser.
Both the collapse of the Iron Curtain and – in particular – the eastward enlargement of the European Union two years ago helped to make the use of atomic power in Europe safer.
Tanto la caída del telón de acero como, en particular, la ampliación hacia el este de la Unión Europea hace dos años han contribuido a hacer más seguro el uso de la energía nuclear en Europa.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar