Translator


"nuclear power" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"nuclear power" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
I believe Europe needs nuclear power, but it needs safe nuclear power.
Creo que Europa necesita la energía nuclear, pero necesita una energía nuclear segura.
The only truly safe nuclear power is no nuclear power.
La única energía nuclear verdaderamente segura es la que no existe.
Where is there room in all of this for blind loyalty to nuclear power?
¿Dónde encajaría aquí la confianza ciega en la energía nuclear?
{adjective}
nuclear{adj.}
Besides the submarines, spent fuel from a number of nuclear-powered icebreakers also adds to the ecological risk.
Además de los submarinos, el combustible nuclear agotado procedente de varios rompehielos nucleares viene a sumarse al peligro ecológico.
nuclear-powered submarine
submarino nuclear
Do we see a nuclear-powered submarine being towed through the Atlantic in the middle of winter in order to return to the United Kingdom?
¿Vamos a ver a un submarino nuclear remolcado a través del Atlántico en medio del invierno para que vuelva al Reino Unido?
{noun}
The Temelin nuclear power station is a yardstick of the credibility of this House.
La central nuclear de Temelin pone a prueba la credibilidad de esta Asamblea.
Should an Ignalina nuclear power station price-dump on the European market?
¿Debe una central nuclear como Ignalina hundir los precios del mercado europeo?
Incidentally, Poland is currently planning a new nuclear power station.
Por cierto, Polonia está planificando en la actualidad una nueva central nuclear.
The Temelin nuclear power station is a yardstick of the credibility of this House.
La central nuclear de Temelin pone a prueba la credibilidad de esta Asamblea.
Should an Ignalina nuclear power station price-dump on the European market?
¿Debe una central nuclear como Ignalina hundir los precios del mercado europeo?
Incidentally, Poland is currently planning a new nuclear power station.
Por cierto, Polonia está planificando en la actualidad una nueva central nuclear.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "nuclear power":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "nuclear power" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The Temelin nuclear power station is a yardstick of the credibility of this House.
La central nuclear de Temelin pone a prueba la credibilidad de esta Asamblea.
My stance of absolute opposition to the use of nuclear power is well known.
Mi postura de oposición absoluta al uso de la energía nuclear es bien conocida.
As far as I know, there are no nuclear power stations in Poland to close down.
Que yo sepa, no existen en Polonia centrales nucleares que vayan a cerrarse.
Should an Ignalina nuclear power station price-dump on the European market?
¿Debe una central nuclear como Ignalina hundir los precios del mercado europeo?
Radiation from the nuclear power plant in Fukushima is rising dramatically.
La radiación de la central nuclear de Fukushima está aumentando drásticamente.
The fact is that all these nuclear power stations are veritable time bombs.
El hecho es que todas estas centrales nucleares son auténticas bombas de relojería.
We must also embark on a programme of building new nuclear power stations.
También debemos iniciar un programa para construir nuevas centrales nucleares.
This concerns above all the Ignalina nuclear power plant and what is to happen to it.
Aquí me refiero especialmente a la central nuclear de Ignalina y a su futuro.
The decommissioning of nuclear power plants is a very complicated process.
El desmantelamiento de las centrales nucleares es un proceso muy complicado.
Incidentally, Poland is currently planning a new nuclear power station.
Por cierto, Polonia está planificando en la actualidad una nueva central nuclear.
But we are surrounded by nuclear power stations using obsolete Russian technology.
Pero alrededor de nosotros hay muchas centrales nucleares con tecnología rusa anticuada.
The world will not be able to give up coal and nuclear power in a hurry.
El mundo no será capaz de renunciar al carbón y a la energía nuclear a toda prisa.
I reiterate our firm opposition to dangerous sources such as nuclear power.
Reitero nuestra firme oposición a las fuentes de energía peligrosas, como la nuclear.
We are not deciding whether and where a nuclear power plant is to be built.
Aquí no acordamos si se debe construir alguna central ni el lugar donde deba hacerse.
The decision to shut down the nuclear power station at Chernobyl will be carried out.
Ha de cumplirse al pie de la letra la decisión del cierre de la central de Chernobil.
It is almost impossible to talk about Ukraine without reference to nuclear power.
Es prácticamente imposible hablar sobre Ucrania sin hacer referencia a la energía nuclear.
The Kozloduj nuclear power plant is dangerous and has still not been shut down.
La planta nuclear de Kozloduj es peligrosa y todavía no se ha apagado.
Bulgaria has decided to close the Kozloduy nuclear power plant immediately.
Bulgaria ha decidido cerrar la central nuclear de Kozloduy inmediatamente.
However, I do not support the view that nuclear power is a clean energy source.
Sin embargo, no apoyo la visión de que la energía nuclear sea una fuente de energía limpia.
The crisis in Japan has shown us just how 'safe' nuclear power can be.
La crisis de Japón nos ha mostrado cuán "segura" puede ser la energía nuclear.