Translator
"energía atómica" in English
QUICK TRANSLATIONS
"energía atómica" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
energía atómica(also: energía nuclear)
Si se consideran todos estos factores resulta que no existe ningún ahorro en energía atómica ni en CO2.
Taking all these things together, then, no savings are being made either in atomic power or in CO2.
En Europa Occidental, estamos substituyendo el carbón y la energía atómica por gas, que en el futuro vamos a comprar cada vez más a Rusia.
Here in Western Europe, we are replacing coal and atomic power with gas, which we will, in future, be buying increasingly from Russia.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "energía atómica" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "energía atómica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Celebración en Viena de la 15ª Conferencia general sobre la energía atómica.
The 15th general conference on atomic energy is held in Vienna, Austria.
No entiendo por qué el Organismo Internacional de Energía Atómica no intervino antes.
I do not understand why the International Atomic Energy Agency did not intervene earlier.
Dicho programa se rige por las directivas de la Organización Internacional de Energía Atómica.
Guidelines from the International Atomic Energy Agency underlie this programme.
La única respuesta correcta es abandonar la energía atómica inmediatamente.
The only correct response is to get out of atomic energy immediately!
Mientras, la UE exige que se cierren reactores de energía atómica seguros y modernos.
In the meantime, the EU is demanding that safe, modernised atomic energy reactors be closed.
¿Cambiarán de opinión quienes se oponen por razones ideológicas a la energía atómica?
Will the ideological opponents of atomic energy change their views?
La energía atómica de los ayatolás es una potente arma de chantaje contra el pueblo iraní.
The ayatollahs’ atomic bomb is a powerful weapon with which to blackmail the Iranian people.
El sol y el viento no deben ser reemplazados por la energía atómica.
Solar energy and wind power must not be exchanged for nuclear power.
La Comisión Internacional de Energía Atómica confirmó que se cumplían los estándares de seguridad.
The International Atomic Energy Commission confirmed that the safety standards were satisfied.
La energía atómica no es segura, en los países comunitarios ni en otros, por ejemplo, en Chernóbil.
Nuclear power is not safe, either within the EU Member States or outside, such as at Chernobyl.
Garantiza la seguridad del abastecimiento de energía atómica mediante un control centralizado.
It ensures the security of atomic energy supply within the framework of a centralised monitoring system.
¿Cuando hablan sobre energía atómica limpia, quieren decir la fabricación de barras de combustible en Rusia?
When you talk about clean atomic energy, do you mean the manufacture of fuel rods in Russia?
Todos queremos una colaboración completa y transparente con el Organismo Internacional de Energía Atómica.
We all want complete and transparent collaboration with the International Atomic Energy Agency.
Si se consideran todos estos factores resulta que no existe ningún ahorro en energía atómica ni en CO2.
Taking all these things together, then, no savings are being made either in atomic power or in CO2.
¿Es que la industrialización, la energía atómica, y la biotecnología han conducido hacia una mayor justicia?
Or have industrialisation, nuclear power and biotechnology led to greater justice in the past?
En 1998 el Organismo Internacional de Energía Atómica declaró que el Iraq no tenía ya capacidad nuclear.
In 1998 the International Atomic Energy Agency declared that Iraq no longer had a nuclear capacity.
Existe una estrecha coordinación con los auspicios del G8 y el Organismo Internacional de Energía Atómica.
There is close coordination under the auspices of the G8 and the International Atomic Energy Agency.
La Comunidad de la Energía Atómica o Euratom se fundó en el año 1957 y ahora es una organización bien establecida.
The Euratom Atomic Energy Community was founded in 1957 and is now well past its sell-by date.
En quinto y último lugar, es necesario prestar apoyo a los países de la Unión Europea que invierten en energía atómica.
Fifthly and finally, support is needed for European Union countries investing in atomic energy.
En este sentido, apoyamos firmemente el papel de verificación del Organismo Internacional de la Energía Atómica.
In this connection we strongly support the verification role of the International Atomic Energy Agency.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar