Translator


"to team up" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to team up" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to team up with sb
asociarse con algn

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to team up" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A research team was set up to find answers to these questions.
Se creó un equipo de investigación para hallar las respuestas a estas preguntas.
Other markets: Please contact your local Axis team for up-to-date information.
Otros mercados: Póngase en contacto con su equipo local de Axis para obtener información actualizada.
Set up a proper team in Brussels, made up of people who will work together and not against one another!
Constituya un equipo razonable en Bruselas, donde se trabaja en colaboración y no en competencia.
The new College of Commissioners is the first complete European Union team made up of 27 Member States.
El nuevo Colegio de Comisarios constituye el primer equipo completo de la Unión Europea compuesto por 27 Estados miembros.
A special investigation team was set up.
Se creó un grupo de investigación especial.
Second, we set up a team of academics who are currently completing a comprehensive comparative legal study.
En segundo lugar, hemos creado un equipo de expertos que están en estos momentos concluyendo un amplio estudio jurídico comparativo.
I have set up a team of experts, which has recorded the difficulties in applying these directives in each Member State.
He creado un grupo de expertos que ha registrado las dificultades para aplicar estas directivas en cada uno de los Estados miembros.
he'll shake the team up
le va a dar una buena sacudida al equipo
Undergraduate architecture students may team up with undergraduates from Allied Arts and Social Sciences programs.
Los estudiantes universitarios pueden formar equipos con estudiantes universitarios de programas de ciencias sociales y otros artes relacionados.
the team put up a brave performance
el equipo jugó con arrojo
the team put up a brave performance
el equipo jugó con garra
to team up with sb
hacer equipo con algn
The fastest way for us to solve it will be to team up with other European countries and take coordinated, timely and decisive action.
Para nosotros, el modo más rápido de solucionarla es hacer causa común con otros países europeos e iniciar acciones coordinadas, oportunas y decisivas.
to team up with sb
asociarse con algn
Nonetheless, I thank the Commission team for picking up this topic immediately I raised it and for visiting and for seeing the damage that the lead levels have caused.
No obstante, doy las gracias al equipo de la Comisión por recoger este asunto, en cuanto lo planteé, y por visitar y ver los daños que han causado los niveles de plomo.
You can team up to earn rewards and turn your pint-sized villages into global superpowers, but—in the immortal words of Julius Caesar—"Watch your back, bro."
Puedes formar un equipo para obtener recompensas y convertir tus pequeñas aldeas en superpotencias mundiales, pero no olvides las inmortales palabras de Julio César: "Ándate con ojo, amigo".
All this expertise should, in my view, and also according to Mr Adamou ’ s report, be pooled in a European influenza working party that should also team up with the manufacturers.
En mi opinión, y también según el informe del señor Adamou, toda esa experiencia debería concentrarse en un grupo de trabajo europeo que también colaborara con los fabricantes.
Let us build an African team made up of good players, of winners, and let us give the African team the chance of winning this football game in the second half of the 2015 match for the MDGs.
Construyamos un equipo africano formado por buenos jugadores, por ganadores, y démosle la oportunidad de ganar este partido en la segunda parte del encuentro 2015 por los ODM.