Translator


"to be warm" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be warm" in Spanish
to be warm{verb}
tener calor- abrigar
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to be warm{verb}
to be warm
tener calor{vb}
to be warm
abrigar{v.i.} (ropa)
How nice it is to have a warm home-spun shirt instead of a threadbare EU overcoat.
Qué agradable es tener una cálida chaqueta tejida en casa en lugar de un raído abrigo de la Unión Europea.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to be warm" in Spanish
to beverb
existir- acudir- acontecer- augurar- andar- caer- encontrarse- encontrarse- estarse- medir- quedar- ubicarse- deber- tener que- haber de- estar- ser- hacer de- tener
Benoun
Be
warmadjective
cálida- cálido- cálidas- cálidos- calurosa- cordial- caluroso- efusiva- acogedor- acogedora- efusivo- abrigado- abrigador- temperado- tibio- templado- cariñoso- afectuoso- caliente- reciente- fresco
to warmverb
calentar- entibiarse- entibiar- templar- reconfortar- calentarse
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be warm" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On behalf of the whole of Parliament, I wish the delegation a very warm welcome!
En nombre de todo el Parlamento, le doy una muy cordial bienvenida a la delegación.
I should like to wish Mr Burke a very warm welcome to the European Parliament.
Quiero dar la más cordial bienvenida al señor Burke en el Parlamento Europeo.
It will also be handed over to Cecilia Malmström with warm hands from all of us.
También se le transferirá a Cecilia Malmström con nuestros mejores deseos.
Mr President, I would like to extend a warm thank you to the rapporteur for his report.
Señor Presidente, quiero dar las gracias sinceramente al ponente por su informe.
Mr President, I too would like to pay very warm tribute to the rapporteur.
. (DE) Señor Presidente, también yo quiero rendir un caluroso homenaje al ponente.
Mr President, I too want to give Mrs Read warm thanks for the job she has done.
Señor Presidente, yo también quisiera agradecer cordialmente a la Sra. Read su trabajo.
For this reason I would like to give my warm appreciation for a job well done.
Por eso quiero agradecerle muy sinceramente el buen trabajo que ha hecho.
I wish to conclude with a further warm word of thanks to the rapporteur, Mrs Peijs.
Y termino volviendo a expresar mis más sentidas gracias a la ponente, Sra.
Even when modified at the margins, I do not warm to the draft as it stands.
En su estado actual, incluso modificado al margen, es un proyecto que no me conviene.
I would like to extend a warm welcome to the President of Georgia, Mikheil Saakashvili.
Me gustaría dar una cálida bienvenida al Presidente de Georgia, Mijail Saakashvili.
We wish the nations of Central Europe, Malta and Cyprus a warm welcome.
Damos una calurosa bienvenida a las naciones de Europa central, Malta y Chipre.
A very warm welcome to the European Parliament, President Mahmud Abbas.
Le doy una calurosa bienvenida al Parlamento Europeo, Presidente Mahmud Abbas.
(DE) Madam President, allow me to extend a warm welcome to Stavros Dimas.
(DE) Señora Presidenta, permítame brindarle una calurosa bienvenida a Stavros Dimas.
I would like to extend a very warm welcome to all members of this delegation.
Me gustaría brindar una muy calurosa bienvenida a todos los miembros de esta delegación.
May I reiterate, Mrs Fontaine, my warm congratulations on behalf of the Commission.
Una vez más, reciba, señora Fontaine, mi calurosa felicitación en nombre de la Comisión.
I would like to offer my very warm thanks to Mr Rehn for his courage.
Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento al señor Rehn por su valentía.
I also want to thank the President of the Council for his warm words.
También quiero dar las gracias al Presidente del Consejo por sus amables palabras.
Has the time come to warm relations and break the ice with Belarus?
¿Ha llegado la hora de templar las relaciones y romper el hielo con Bielorrusia?
Last summer, blue-green algae took over the entire sea, aided by the warm weather.
El verano pasado, con la ayuda del tiempo cálido las algas verde-azules coparon todo el mar.
First of all, I would like to extend warm thanks to the rapporteur for her report.
En primer lugar, quiero dar las gracias a la ponente por su informe.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar