Translator


"to be converted" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to be converted" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
convertirse{vb} (a una religión)
revelation, which needs to be converted, but the Church as a community of men
que debe convertirse, sino la Iglesia en cuanto comunidad constituida por
and women, who are sinners, which needs to be constantly converted in her
hombres pecadores, que necesita convertirse constantemente en sus miembros y en
Ms Terrón i Cusí suggests that the EIS Convention might be converted into a regulation.
Terrón i Cusí sugiere que el Convenio SIE podría convertirse en reglamento.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to be converted" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The field type is displayed here, and can be converted to a different function.
Aquí verá el tipo de la función de campo editada y también podrá cambiarla.
To agree on a position is not enough: it must be converted into action.
No basta con ponerse de acuerdo en las palabras, hay que convertirlas en acciones.
There is literally no life for Muslims who have converted to Christianity in Iran.
Literalmente no hay vida para los musulmanes que se han convertido al Cristianismo en Irán.
The contact will be converted and then attached to an e‑mail message in Windows Mail.
El contacto se convierte y se adjunta a un mensaje de correo electrónico en Windows Mail.
You can also enter various measurement units, which are automatically converted.
Aquí puede introducir también unidades de medida distintas, que se convierten automáticamente.
They do not have to be converted, there are no parts to be fitted or retrofitted.
Para ello no se requiere ninguna adaptación especial, ni piezas adicionales o complementarias.
Graphics with fixed sizes or with no size specified will be converted.
Para imágenes con indicaciones de tamaño fijas y sin ellas se efectúa una conversión.
Do not panic - it is not loaded, it is convertible, not converted.
Que no cunda el pánico: no está cargada y es convertible, pero no está convertida.
Continuous data were converted to the weighted mean difference (WMD).
Los datos continuos se convirtieron a diferencia de medias ponderada (DMP).
The priorities were then to be converted into figures and the calculations into euros and cents.
Las prioridades se convirtieron en cifras y los cálculos en euros y en céntimos.
Estimates of effects of stretching were converted to a common 100-point scale.
Los cálculos de los efectos del estiramiento se convirtieron en una escala común de 100 puntos.
All currency cells in the active spreadsheet will be converted.
Se convertirán todas las celdas con formato moneda de la hoja de cálculo actual.
Our hopes were higher, but they could not all be converted into concrete proposals.
Todos teníamos mallores esperanzas pero no todas pudieron cristalizar en propuestas concretas.
If necessary, round points will be converted into corner points and vice versa.
Si fuera necesario se convertirán asimismo puntos redondeados en puntos de inflexión y viceversa.
This passphrase is converted into a key that is used for encryption, which is not visible to you.
Ésta se convierte en una clave que se usa para el cifrado, y que el usuario no ve.
These are the file types that can be converted to Google Docs:
Estos son los tipos de archivos que se pueden convertir al formato de Google Docs:
Summary RR's were converted to numbers needed to treat (NNT).
Los resúmenes de RRs fueron convertidos a números necesarios a tratar () (NNT).
The sum to be converted is always stated first within the parentheses.
La cantidad a ser convertida deberá aparecer al principio de la fórmula y entre paréntesis.
It needs to be converted into a task force which will impose terms and conditions and procedures.
Hay que convertirlo en un grupo operativo, que imponga condiciones y procedimientos.
The characters are converted into a border around the previous paragraph.
Los caracteres se transformarán en un borde del párrafo anterior.