Translator
"to spend time" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to spend time" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I do not want to spend time on the EU-China summit.
No quiero dedicar tiempo a la cumbre UE-China.
With this method, there's no need to spend time copying or moving files; you can share them from wherever they are on your computer.
Con este método, no es necesario dedicar tiempo a copiar o a mover archivos, puede compartirlos desde cualquier lugar del equipo.
Men and women wanting to get married have to spend time and effort going around numerous offices to complete bureaucratic formalities in order to make the wedding possible.
Los hombres y mujeres que desean contraer matrimonio tienen que dedicar tiempo y esfuerzo a visitar numerosas oficinas para cumplir formalidades burocráticas con objeto de poder casarse.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to spend time" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to spend time" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We identified three main points, which we simply must spend more time discussing.
Identificamos tres elementos principales, a cuyo debate debemos consagrar más tiempo.
I do not want to spend any more time talking about the issue of the institutions.
No quiero perder más tiempo hablando sobre el tema de las instituciones.
This will then enable plenary to spend more time on more important matters.
Esto permitirá al pleno invertir más tiempo en asuntos de mayor importancia.
I shall not spend much time discussing why it needs to be tackled, but it is a key point.
No me extiendo mucho sobre por qué deberíamos abordarlo, pero es un punto clave.
One can spend a long time thinking about where the roots of the problem are.
Se puede recapacitar durante mucho tiempo sobre las causas del problema.
Now is not the time for the EU to spend its time on institutional power struggles.
Éste no es el momento de que la UE emplee su tiempo en luchas institucionales por el poder.
Well, we spend a lot of time talking about how people use technology.
Bueno, dedicamos mucho tiempo a hablar de cómo utiliza la gente la tecnología.
We spend too much time coordinating, too little time acting together.
Pasamos demasiado tiempo coordinando y demasiado poco tiempo actuando unidos.
We spend a lot of time talking about agriculture and structural funds.
Nos pasamos mucho tiempo hablando sobre agricultura y fondos estructurales.
This will enable the farmers to spend more time on their core agricultural activities.
Ello permitirá a los agricultores dedicar más tiempo a sus labores agrícolas principales.
Let me spend a little time on two issues which have been the subject of your intense debate.
Dedicaré algo de mi tiempo a dos asuntos que aquí han sido objeto de intenso debate.
We need to spend more time on it together to work through the details.
Debemos dedicarle más tiempo todos juntos a fin de analizar los detalles.
So it would be foolish not to spend some time on it in today's sitting.
Resultaría ridículo que no le prestáramos atención durante esta sesión.
All we can do is sit around counting paper clips and spend our time in petty administrative tasks.
Nos vemos limitados a ocuparnos de pequeñeces y en nimias tareas administrativas.
Indeed, young children now spend more time in front of the computer than in front of the television.
Los niños pasan hoy más tiempo delante del ordenador que delante de la televisión.
When work is calling, you don't want to spend time waiting for your computer to wake up.
Cuando hay que trabajar, uno no quiere perder el tiempo esperando a que el equipo se despierte.
I will not spend any time on this argument, as it is not of key importance, in my opinion.
No me detendré en este tema porque no lo considero muy importante.
To spend time now assessing what happened would be a sterile exercise.
El detenerse a evaluar hoy lo sucedido sería un ejercicio estéril.
We need to remember that it does not matter how many watches we have, but how we spend our time.
Debemos recordar que no importa cuántos relojes tengamos, sino cómo usamos nuestro tiempo.
To hide information about websites you spend the most time using, click Hide sites.
Para ocular información acerca de los sitios web que usa durante más tiempo, haga clic en Ocultar sitios.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar