Translator


"robusto" in English

QUICK TRANSLATIONS
"robusto" in English
robusto{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
robusto{adjective masculine}
robusto(also: recio)
robust{adj.}
Además, si queremos un sector agrícola robusto, debemos incrementar los fondos destinados a la PAC.
Also, if we want a robust farming sector, we need to increase the funds for the common agricultural policy.
Éstas han sido sustituidas por robustas tropas danesas, finlandesas y suecas.
They have now been replaced by robust Danish, Finnish and Swedish troops.
No quiero ver cómo el robusto sistema de pensiones neerlandés sufre por el caos existente en otros Estados miembros.
I do not want to see the robust Dutch pension system suffer because of the chaos in some other Member States.
sturdy{adj.}
Los hay que aún son un poco más jóvenes y, por consiguiente, algo más frágiles; otros han alcanzado la madurez y son robustos, pero no es más que una cuestión de grado en la blancura de los ángeles.
There are slightly younger angels, who are a little more fragile, and others who are grown up and very sturdy, but it is only a question of different shades of white from one angel to another.
robusto{adjective}
gutty{adj.} [Amer.] [coll.] (flavorsome)
hale{adj.} [poet.]
stalwart{adj.} (in body)
stout{adj.} (person, figure)
Nuestra Unión se ha hecho más robusta y está cargada de responsabilidades y deberes para con sus socios y el resto del mundo.
Our Union has become much stouter and is weighed down with responsibilities and duties towards its partners and the rest of the world.
strapping{adj.}
Ha sido madre de un niño robusto, ambos están bien y pretende compaginar lo antes posible el trabajo y la familia y reanudar sus labores en esta Cámara.
She is the mother of a strapping boy, both are doing well and she would like to combine work and family as quickly as possible and resume her work in this House.
robusto(also: sano)
strong{adj.} (healthy, sound)
También necesita una pata cultural que tiene que ser igual de robusta.
It also needs a cultural leg which must be equally strong.
La unión monetaria necesita de una buena coordinación de las políticas económicas, que aún debe mejorar, para ser robusta.
The monetary union needs strong and enhanced coordination of economic policies to be robust.
Un mercado interno robusto y eficaz constituye además una defensa mucho mejor contra los efectos de la globalización que la tentación del proteccionismo.
A strong and effective internal market is also a much better defence against the effects of globalisation than the temptation of protectionism.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "robusto" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El almacenamiento de los recursos de media en un sistema robusto de almacenamiento compartido es esencial para este tipo de trabajo.
Storing all of your media assets in a reliable shared storage system is essential to your workflow.
Ha sido madre de un niño robusto, ambos están bien y pretende compaginar lo antes posible el trabajo y la familia y reanudar sus labores en esta Cámara.
On behalf of this House and on my own behalf I would like to offer her our warmest congratulations.
Esto trae consigo un desarrollo robusto, y no un crecimiento continuo que bloquea el pago de la creciente deuda que tenemos para con el medio ambiente.
However, this requires healthy development, not constant growth which adds to the growing environmental deficit.
Cruzando nuevas fronteras en la promoción de las marcas más exclusivas, el DS3.1 está dotado de un cuerpo más robusto y un clip de tamaño aún más generoso.
A new frontier in the promotion of the most excusive brands, the DS3.1 boasts a tougher body and an even larger clip.
Ha sido madre de un niño robusto, ambos están bien y pretende compaginar lo antes posible el trabajo y la familia y reanudar sus labores en esta Cámara.
She is the mother of a strapping boy, both are doing well and she would like to combine work and family as quickly as possible and resume her work in this House.