Translator


"ofuscación" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ofuscación" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ofuscación{feminine}
confusion{noun}
En ninguna parte se aprecia esto mejor que en los retrasos, ofuscación y confusión que se dan hoy en el Reino Unido sobre dónde destinar este valioso dinero.
Nowhere is this better highlighted than in the current delays, obfuscation and confusion in the United Kingdom over where to put this valuable money.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ofuscación" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por último, me preocupa la ofuscación que parece afectar a muchos de nosotros respecto a la situación internacional.
Finally, I am concerned at the wishful thinking that seems to be affecting many of us as regards the international situation.
En cambio, a menudo se tiene poca conciencia de que el consumo de drogas y medicamentos puede provocar la misma ofuscación y alteración de la capacidad de conducir.
Yet people often do not realise that taking drugs and medicines can cloud their minds and affect their driving just as much.
Debemos recordar que todo esto se descubrió en Enero de 1999 y que la Comisión solo fue capaz de tomar medidas varios meses después y tras una buena dosis de ofuscación.
We must remember this was discovered in January 1999 and the Commission was only able to take action after a period of months and a good deal of obfuscation.
Esto contrasta favorablemente con la pésima respuesta por parte de las autoridades de Pekín, cuya primera respuesta fue la de refugiarse en la negación, la desinformación y la ofuscación.
This contrasts favourably with the abysmal response of the authorities in Beijing, whose first response was to find refuge in denial, misinformation and obfuscation.
Enfrentada a la creciente reticencia de los ciudadanos de sus Estados miembros, la Unión Europea parece capaz de no mostrar más que ofuscación, falsificación y ocultación.
Faced with increasing reticence from the inhabitants of its Member States, the European Union seems to be capable of displaying nothing but obfuscation, falsification and concealment.