Translator
"minutely" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"minutely" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
minutely(also: meticulously, elaborately, keenly, painstakingly)
minutely(also: meticulously, retail, thoroughly)
minutely(also: meticulously, thoroughly, fully)
minutely(also: in detail, elaborately)
Madam President, there are four things I would like to say in this minute.
Señora Presidenta, hay cuatro cosas que quiero señalar en este momento.
It is regrettable that this resolution had to be prepared at the last minute.
Es lamentable que se tenga que preparar esta resolución en el último momento.
Solutions cannot be found at the last minute, when the disaster is already in progress.
No es en el último momento, ya después de la catástrofe, cuando hay que encontrar las soluciones.
No-one is listening to us here, apart from the minute-takers and the tape-recorders.
Nadie, salvo el Acta y el magnetófono, nos escucha aquí.
For the Minutes, I wish to record my thanks to MrPodestà for standing in for me for a minute.
Quiero que conste en acta mi agradecimiento al Sr. Podestà por haberme sustituido durante un minuto.
I do not think this is an accurate Minute.
A mí no me parece que el Acta esté redactada de forma exacta.
Colleagues, the one minute intervention does not work at the last minute.
Colegas, la intervención de un minuto no funciona si se solicita en el último minuto.
Thirty minutes and 74 speakers for one minute will simply not work.
Treinta minutos y 74 oradores para hablar un minuto simplemente no es factible.
Mrs Breyer, one minute thirty seconds is one minute thirty seconds and not two minutes.
Señoría, un minuto y treinta segundos son un minuto y treinta segundos, y no dos minutos.
minute(also: detailed, meticulous, thorough)
At the same time within my area people are talking about doing away even with parts of our present minute railway system.
Pero al mismo tiempo en mi región se está hablando de suprimir incluso partes de nuestro diminuto sistema ferroviario actual.
it can record minute variations in pressure
registra hasta el más mínimo cambio en la presión
We believe there is greater clarity and transparency in stipulating a minimum 30-minute check-in time in the regulation.
Creemos que hay mayor claridad y transparencia si en el reglamento se estipula un tiempo mínimo de 30 minutos para la facturación.
The proposal to introduce a minimum time during which programmes may not be interrupted by advertising (45 minutes) is also justifiable.
Y también es loable la propuesta de introducir un tiempo mínimo de programación no interrumpida por anuncios (45 minutos).
SYNONYMS
Synonyms (English) for "minutely":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "minutely" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All macroeconomic, fiscal and structural policies will be examined minutely.
Todas las políticas macroeconómicas, fiscales y estructurales van a medirse.
This area is too new for that and must be minutely examined for potential liability problems.
Este campo es demasiado nuevo y hay que analizar exactamente este tema de las responsabilidades.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar