Translator


"agotadora" in English

QUICK TRANSLATIONS
"agotadora" in English
agotadora{adjective feminine}
burdensome- grueling
agotador{adjective masculine}
burdensome- grueling- strenuous
agotador{adjective}
exhausting- back-breaking- grinding- gruelling- hectic- punishing- shattering- taxing
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
agotadora{adjective feminine}
agotadora(also: laborioso, agotador, gravoso, fatigante)
burdensome{adj.}
agotadora(also: agotador, extenuante, rigurosa, riguroso)
grueling{adj.} [Amer.]
agotador{adjective masculine}
agotador(also: laborioso, agotadora, gravoso, fatigante)
burdensome{adj.}
agotador(also: agotadora, extenuante, rigurosa, riguroso)
grueling{adj.} [Amer.]
agotador(also: fatigoso, extenuante, arduo, fatigante)
strenuous{adj.}
Para las mujeres empieza a ser agotador conciliar la vida profesional y personal.
Successfully balancing professional and personal life is starting to become a strenuous task for women.
El trabajo realizado para llegar hasta aquí ha sido largo y agotador, como bien sabe el Parlamento.
The work involved in getting to this point was long and strenuous, as Parliament is well aware.
Luego tuvo lugar el agotador tira y afloja sobre las perspectivas financieras para los próximos siete años.
Then came the strenuous tug-of-war over the Financial Perspective for the next seven years.
agotador{adjective}
agotador(also: fatigoso, arduo, fatigosa, extenuante)
exhausting{adj.}
Las largas y agotadoras negociaciones culminaron en la publicación en el Diario Oficial.
Long and exhausting negotiations culminated in publication in the Official Journal.
el último tramo del trayecto fue el más agotador
the last stretch was the most exhausting
el viaje en tren es agotador
the train journey is exhausting
agotador(also: deslomador)
back-breaking{adj.}
agotador
grinding{adj.} [Amer.] [coll.] (strenuous)
agotador(also: extenuante)
gruelling{adj.} [Brit.] (journey, examination)
En la actualidad, la principal responsabilidad de la atención tiende a recaer en el cónyuge o hijo del paciente con demencia, algo que puede ser un trabajo muy duro y agotador en lo emocional.
Currently, the main responsibility of care tends to lie with the spouse or child of the dementia patient, which can be extremely hard work and emotionally gruelling.
agotador
hectic{adj.} (journey, pace)
agotador(also: extenuante)
punishing{adj.} (pace)
agotador(also: mortal)
shattering{adj.} [Brit.] [coll.] (exhausting)
agotador
taxing{adj.} (physically)
Por ello considero que, por agotadora y enojosa que resulte esta ronda, no debemos darnos por vencidos y no lo haremos.
That is why, in my view, however taxing and however vexing this round is, we certainly should not give up, and nor will we.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "agotador":
agotador
abrumador- agobiante- angustioso- atosigante- cansador- debilitador- difícil- duro- enervante- extenuante- fatigoso- opresivo- penoso- pesado
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "agotadora" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por mi propia experiencia, sé lo larga y agotadora que se ha hecho la espera de este día.
I know from my own experience what a long and exhausting wait it has been for this day to dawn.
Por ello considero que, por agotadora y enojosa que resulte esta ronda, no debemos darnos por vencidos y no lo haremos.
That is why, in my view, however taxing and however vexing this round is, we certainly should not give up, and nor will we.
Por ello considero que, por agotadora y enojosa que resulte esta ronda, no debemos darnos por vencidos y no lo haremos.
Those who argue, as some have done in their contributions tonight, that the capacity to trade is crucial, I wholeheartedly agree with you.
Con la Cumbre de Niza se ha agotado un método intergubernamental que obliga a una agotadora mediación entre los intereses nacionales.
The Nice Summit exhausted the intergovernmental method which necessarily involves difficult mediation between national interests.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar