Translator


"acomodada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"acomodada" in English
acomodado{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
acomodada{adjective feminine}
Esta aspiración aún no ha sido acomodada en la ley.
This aspiration has not yet been accommodated in law.
son gente acomodada
they're comfortable
acomodado{adjective}
well-off{adj.} (banker, farmers)
affluent{adj.} [TM] [idiom] (person)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acomodada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ya lo he dicho, pero lo repito,¡la Web no puede ser propiedad de una minoría acomodada!
I have already said this but I should like to reiterate that the Web must not become the property of a well-off minority!
Ya lo he dicho, pero lo repito, ¡la Web no puede ser propiedad de una minoría acomodada!
I have already said this but I should like to reiterate that the Web must not become the property of a well-off minority!
Esta aspiración aún no ha sido acomodada en la ley.
This aspiration has not yet been accommodated in law.
mi marido me dejó en posición acomodada
my husband left me comfortably fixed for money
es de posición más acomodada que ella
he's better off than her
La UE debe aspirar a ser un ejemplo de la persona acomodada siempre dispuesta a echar una mano a aquellos menos privilegiados que nosotros.
The EU must aim to be an example of the well off always willing to give a hand-up to those less advantaged then ourselves.
son gente acomodada
they are comfortably off
son gente acomodada
they're comfortable
Una mujer blanca de clase acomodada y de mediana edad descubrió que estaba sentada junto a un hombre negro en un vuelo de British Airways que partía de Johannesburgo.
On a British Airways flight from Johannesburg, a well-off, middle-aged white South African lady found herself sitting next to a black man.
Estas mujeres también deben percibir el subsidio, deben tener derecho a quedarse en casa a cuidar de los hijos, al igual que las mujeres en situación acomodada que tienen un matrimonio feliz.
These women should also receive the necessary financial support, should also have the right to stay at home with their young children, as do prosperous women who are happily married.