Context examples for "satisfacción personal" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

satisfacción personal y el estímulo a la creatividad y responsabilidad; cuando

satisfaction and the incentive to creativity and responsibility, when it

Acogemos con enorme satisfacción el apoyo personal del Sr. Anastassopoulos a las listas abiertas.

Mr Anastassopoulos ' personal support for open lists is most welcome.

Acogemos con enorme satisfacción el apoyo personal del Sr. Anastassopoulos a las listas abiertas.

Mr Anastassopoulos' personal support for open lists is most welcome.

Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, una doble razón avala mi satisfacción personal como ponente.

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as rapporteur, I am very pleased for two reasons.

Quisiera también manifestar mi satisfacción personal por la labor del Sr.

I should also like to express my personal appreciation of the work of Mr Söderman, the Ombudsman.

No voy a ocultar mi satisfacción personal.

I will not conceal my personal satisfaction.

(EN) Permítanme expresar mi satisfacción personal y la de nuestro Grupo con la propuesta de resolución que vamos a votar mañana.

Please allow me to express my and our group's satisfaction with the motion for a resolution we are going to vote for tomorrow.

Quisiera expresar mi satisfacción personal y mi gratitud por el apoyo del Parlamento a esta iniciativa tan importante de la Comisión.

I should like to express my personal satisfaction and gratitude for your support for this very important initiative of the Commission.

No oculto mi satisfacción personal por haber podido contribuir, junto con mis colegas de la Comisión, a ese resultado positivo.

I am not hiding my personal satisfaction at having been able to contribute, along with my colleagues in the Commission, to such a positive outcome.

Por consiguiente, es motivo de satisfacción personal que el Defensor del Pueblo pueda, con el apoyo del Tratado de Amsterdam, supervisar organismos como Europol.

I therefore look forward to the time when, with the backing of the Treaty of Amsterdam, the Ombudsman will be able to envisage overseeing a body such as Europol.

Pero, personalmente, tengo que confesar que, para mí, participar en la reforma de las reglas de procedimiento en materia de competencia supone una satisfacción personal especialmente importante.

However, personally, I must confess that, for me, to participate in the reform of the rules on the procedure in the field of competition gives me particular personal satisfaction.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar