Translator


"redundancy pay" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"redundancy pay" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
liquidación{f} [Mex.] (compensación por despido)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "redundancy pay" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Mr President, I would like to respond to Mr Ribeiro's comments on redundancy pay.
Señor Presidente, quiero hacer algunos comentarios al informe Ribeiro sobre la jubilación anticipada.
Nor can it be a surprise that the change in the redundancy pay scheme makes it more like a personal insurance policy.
Tampoco puede sorprender a nadie que la modificación del régimen de jubilación anticipada refuerce su carácter de seguro individual.
This is designed so that there are strict rules as to when Danish A-Cash members fulfil the conditions for entitlement to redundancy pay.
En Dinamarca existen normas bastante estrictas sobre las condiciones que deben darse para la jubilación anticipada.
We have seen recently in connection with the budget debate that the redundancy pay scheme is gradually being privatised.
En los últimos tiempos, y a raíz de la tramitación de la ley de presupuestos, hemos asistido a una privatización gradual del régimen de jubilación anticipada.
The three years of redundancy pay with a subsequent pension should only be paid if the Commissioner does not obtain other employment.
El salario poslaboral que les corresponde durante tres años y la pensión posterior sólo deberán hacerse efectivas si los comisarios no tienen otro trabajo.
Nor, indeed, can I imagine any other Danish Members being able to vote in favour of this report, since the proposal before us will undermine the basis for Danish redundancy pay.
Ni siquiera puedo imaginar que un solo diputado danés vote a favor, ya que la propuesta presentada socavará el fundamento del sistema danés de jubilación anticipada.