Context examples for "public resources" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Thirdly, there is the issue of using public resources and money intelligently.

En tercer lugar, está la cuestión del uso inteligente de los recursos y del dinero públicos.

Los Angeles Historic Resources Public Survey - SURVEYLA.

Encuesta pública sobre los Recursos Históricos en Los Ángeles – SURVEYLA.

We agree on the need for more resources, public and private.

Estamos de acuerdo sobre la necesidad de contar con más recursos, tanto públicos como privados.

Public access to such resources is of paramount importance.

El acceso público a semejantes recursos es de suma importancia.

Secondly, you have singled out the reform of existing advertising resources and public funding.

En segundo lugar, usted ha detallado una reforma de los recursos publicitarios y la financiación pública.

In fact, renovation of houses of extremely poor quality might result in a waste of public resources.

De hecho, la renovación de las casas de pésima calidad puede resultar en una pérdida de recursos públicos.

The US would not waste valuable public resources detaining those who pose no security risk.

Los Estados Unidos no derrocharían valiosos recursos públicos deteniendo a quienes no suponen un riesgo para la seguridad.

This can be measured by the efficiency of the actions and the public resources placed in the service of this fight.

Ésta se mide por la eficacia de las acciones y por los recursos públicos puestos al servicio de esa lucha.

The Member States will thus take important strategic decisions on future investments from public resources.

Por lo tanto van a adoptar decisiones estratégicas importantes sobre las futuras inversiones con cargo a los fondos públicos.

The Member States must be responsible for seeing to it that the public institutions have sufficient resources available to them.

Los Estados miembros tienen que ser responsables de que las instituciones públicas dispongan de medios suficientes.

This just shows how important this sector is, in terms both of economic returns and of public resources.

Esto solo da prueba de la importancia de este sector tanto desde el punto de vista de los beneficios económicos como de los recursos públicos.

I believe that if we do not follow this path, we will witness the umpteenth squandering of public resources, with poor or feeble results.

Creo que si no seguimos esta vía, será el enésimo derroche de fondos públicos con míseros o escasos resultados.

Ladies and gentlemen, such a squandering of public resources shows nothing more than contempt for the realities of the situation.

Señorías, un despilfarro de recursos públicos de esa naturaleza no muestra nada más que desprecio por la realidad de la situación.

Then the payment would no longer have to come from scarce public resources, but from the huge profits of oil companies.

De esa manera el dinero ya no tendría que venir de los escasos recursos públicos, sino de los enormes beneficios de las compañías petroleras.

The fund will attract private investors by using public resources to protect them from the risks I referred to earlier.

El Fondo atraerá a los inversores privados utilizando los fondos públicos como garantía frente a los riesgos a los que me referido anteriormente.

Firstly, their selection is the climax of several years of effort and of meticulous training, with volunteers, coaches and public and private resources all mobilised on their behalf.

En torno a ellos se han movilizado voluntarios, educadores, medios públicos y privados.

There are limited resources for public health and we must see to it that they are exploited effectively.

La salud pública solamente tiene asignados unos recursos determinados, por lo que se deberán realizar esfuerzos para llevar a cabo un aprovechamiento eficaz de los mismos.

It is worth noting that many products and services currently available would not exist were it not for the commitment of public resources.

Conviene destacar que muchos productos y servicios actualmente disponibles no existirían si no fuera por el compromiso de recursos públicos.

We are living in extremely fragile post-crisis years and, in these times of scarce public resources, the sums at stake are substantial.

Vivimos unos años extremadamente frágiles tras la crisis y, en estos tiempos de escasez de recursos públicos, las sumas en juego son importantes.

Those guidelines would serve to provide clarity in the interpretation of such notions as 'sufficient resources' and 'public security'.

Estas directrices deben servir para proporcionar claridad en la interpretación de nociones tales como "recursos suficientes" y "seguridad pública".

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar