Translator


"fuentes de energía" in English

QUICK TRANSLATIONS
"fuentes de energía" in English
{feminine plural}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine plural}
Propongo la creación de un fondo europeo para las fuentes de energía alternativas.
Let us create a European fund for alternative energy resources.
La UE ha establecido como objetivo duplicar el empleo de las fuentes de energía renovables para el año 2010.
The EU has adopted the objective of doubling the use of renewable energy resources by 2010.
¿Dónde se encuentran las fuentes de energía más importantes y más cercanas desde el punto de vista de la Unión Europea?
Where are the largest and nearest energy resources from the Union's point of view?

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "fuentes de energía" in English
depreposition
deconjunction
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fuentes de energía" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ya es hora de poner dinero de verdad en apoyar las fuentes de energía renovables.
It is high time to put real money into supporting renewable energy sources.
También debería mencionarse la necesidad de diversificar las fuentes de energía.
The need for diversification of energy sources should also be mentioned.
Europa debe invertir en eficiencia energética y en fuentes de energía renovables.
Europe needs to invest in energy efficiency and renewable energy sources.
Deberíamos dejar de soñar con milagrosas fuentes de energía renovables y ser realistas.
We should stop dreaming of cure-all renewable energy sources and remain realistic.
Debemos evaluar sus ventajas e inconvenientes junto con los de otras fuentes de energía.
We must assess their advantages and weaknesses alongside other sources of energy.
Demuestran que podemos cambiar nuestra panoplia de fuentes de energía en el futuro.
It goes to show that we can make changes in our energy mix in the future.
Reitero nuestra firme oposición a las fuentes de energía peligrosas, como la nuclear.
I reiterate our firm opposition to dangerous sources such as nuclear power.
En tercer lugar, ha consolidado la militarización del acceso a las fuentes de energía.
Thirdly, it has consolidated the militarisation of access to energy sources.
En el futuro seremos aún más dependientes de las fuentes de energía fuera de la Unión.
In the future, we will be increasingly dependent on energy sources outside the Union.
En aras de la seguridad, necesitamos varias fuentes de energía independientes entre sí.
In the interests of security, we need several mutually independent sources of energy.
La competencia entre fuentes de energía y alimentos dirige sus precios.
Competition between sources of energy and food is orchestrating their prices.
Mi segunda pregunta es sobre la proporción de fuentes de energía renovables.
My second question is about the proportion of renewable energy sources.
El primero de ellos es la necesidad de aprovechar más las fuentes de energía renovables.
The first of these is the need to take greater advantage of renewable energy sources.
De lo contrario, no podríamos sobrevivir, porque nos faltarían las fuentes de energía.
Otherwise we would not be able to survive because we would not have the energy sources.
Por ello, necesitamos unas condiciones marco para estas fuentes de energía renovables.
That is why we need to lay down some ground rules for these renewable sources of energy.
Junto con el ahorro de energía, debemos fomentar el uso de las fuentes de energía renovables.
Together with energy-saving, we must promote the use of renewable energy sources.
En el futuro, la combinación de fuentes de energía tendrá que aparecer cada año en la factura.
In future the mix of energy sources will have to appear on the bill every year.
Una cosa más: las fuentes de energía renovables son una cosa y la energía nuclear otra.
One more thing: renewable sources of energy are one thing and nuclear energy is another.
Las diferencias se refieren a la composición de la combinación de fuentes de energía.
The differences of course relate to the composition of the energy mix.
Me refiero, naturalmente, a las fuentes de energía renovables y a los biocarburantes.
I am thinking, of course, of sources of renewable energy and biofuels.