Translator


"poco práctico" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
poco práctico{adjective}
awkward{adj.} (difficult, inconvenient)
impractical{adj.} (plan, idea, suggestion)
Esto sería poco práctico, innecesario y desproporcionado.
This would be impractical, unnecessary and disproportionate.
También sería poco práctico que la aviación se incorporase al régimen general de comercio de emisiones antes de 2012.
It would also be impractical for aviation to join the general ETS before 2012.
Esto es poco práctico, burocrático e innecesario desde el punto de vista de la protección de la salud y el medio ambiente.
This is impractical, bureaucratic and unnecessary in terms of the protection of health and the environment.
impractical{adj.} (person)
Esto sería poco práctico, innecesario y desproporcionado.
This would be impractical, unnecessary and disproportionate.
También sería poco práctico que la aviación se incorporase al régimen general de comercio de emisiones antes de 2012.
It would also be impractical for aviation to join the general ETS before 2012.
Esto es poco práctico, burocrático e innecesario desde el punto de vista de la protección de la salud y el medio ambiente.
This is impractical, bureaucratic and unnecessary in terms of the protection of health and the environment.
inconvenient{adj.} (position)
Vale la pena indicar que otras ONG están actualmente reguladas de modo muy estricto, hasta tal punto que algunas lo consideran muy poco práctico, y quizás también deberíamos echarles un vistazo.
It is of course worthy of note that other NGOs are now very tightly regulated, in ways that some of them find highly inconvenient, and perhaps we ought to take a look at them too.
unworldly{adj.} (impractical)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "poco práctico" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Esto es poco práctico, burocrático e innecesario desde el punto de vista de la protección de la salud y el medio ambiente.
3. the tightening-up of requirements in respect of chemicals present in tobacco smoke.
Asimismo, a estas alturas resulta poco práctico el tópico recurrente de vincular la financiación de los acuerdos de pesca a análisis previos de coste-beneficio.
I thank colleagues for their support and urge them to support this report tomorrow, and I wish everybody a Happy Christmas.
Asimismo, a estas alturas resulta poco práctico el tópico recurrente de vincular la financiación de los acuerdos de pesca a análisis previos de coste-beneficio.
Furthermore, the usual cliché of linking the funding of fisheries agreements to prior cost-benefit analyses is not practical at this stage.
Si el Consejo no puede o no quiere estar presente para responder a esta pregunta oral, me parece poco práctico examinar el Tratado ni la pregunta oral.
If the Council is unable, or unwilling, to be present to answer this oral question, I see little point in considering either the Treaty or the oral question.
En cierta medida, los temas hacen que el informe sea poco práctico y cueste situarlo en relación con el mundo real, pero de ningún modo es culpa del Sr.
Illegal immigration will not be eliminated simply by opening channels for legal immigration, that is true, but legal immigration may help to give a positive direction to our society’ s development.