Translator
"practical" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"practical" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
practical(also: internship)
Mr President, ladies and gentlemen, this action requires partnership and practical action.
Señor Presidente, Señorías, esta acción exige colaboración y acción práctica.
Clear guidelines were needed as to the practical implementation of the principle.
Hacían falta orientaciones claras sobre la aplicación práctica del principio.
This, like our rapporteur said, is a practical solution to a practical problem.
Como ha señalado nuestra ponente, se trata de una solución práctica a un problema práctico.
practical(also: down-to-earth, handy, useful)
practical directives for catechists, and now, conscious of its responsibility
directrices de orden práctico sobre los catequistas, consciente de su
These are practical matters that are important to the individual consumer.
Éstas son cuestiones de carácter práctico que revisten importancia para los consumidores.
We also believe that any regulation should be proportionate and practical.
También pensamos que todo reglamento debe ser proporcionado y práctico.
practical(also: functional, useful)
What I need is passion of a practical kind, and I need to find it in others if I am to be able to carry out my task.
Necesito una clara pasión funcional y la despierto en otros para realizar esta tarea.
purely technical and practical aspects. Pedagogy and the sciences of education themselves have appeared to devote greater attention to the study of
educación a los aspectos meramente técnicos y funcionales. Las mismas ciencias pedagógicas y educativas aparecen más centradas en los espectos del reconocimiento fenomenológico y de la práctica
Thirdly, the European Commission is involved in further preparations, which of course ensures the practical and operational involvement of the whole of the European Union.
En tercer lugar, la Comisión Europea participa en los preparativos, lo que, por supuesto, garantiza la participación práctica y funcional de toda la Unión Europea.
My question relates to a situation that is wholly feasible and quite practical.
Mi pregunta tiene que ver con una situación enteramente factible y bastante práctica.
That would be a nuance which, I believe, would make it more practical to move forward with this process.
Ese sería un matiz que creo haría más factible poder llevar adelante esta actuación.
It is what is practical today, though, and for that reason we must support the Commission on this point.
Sin embargo, es lo que resulta factible por el momento y, por lo tanto, tenemos que apoyar a la Comisión en este aspecto.
practical(also: practicable, feasible, workable)
Furthermore, it turned out to be the only practical one.
Además, éste se ha revelado como el único viable.
We will return to this matter, but our assessment is that this is a feasible and practical system.
Volveremos sobre este tema, pero nuestra evaluación revela que se trata de un sistema viable y práctico.
Practical measures have been understood by the rapporteur and this has assisted in making this proposal workable.
El ponente ha comprendido qué medidas prácticas se deben emprender, lo cual hace de esta una propuesta viable.
practical(also: down-to-earth, matter-of-fact, authentic, hardheaded)
The Rules must be practical and realistic, whilst retaining their emblematic value.
El Reglamento debe ser práctico y realista, sin perder de vista su valor de enseña.
We would like to see that taken forward in a realistic and practical way.
Nos gustaría que esta medida se impulsara de una manera realista y práctica.
They all require hard-headed discussions and practical agreement.
Todas precisan un debate realista y un acuerdo práctico.
There was an exchange of practical experience, and future prospects were outlined.
Fue un debate sensato, debido en particular a que el informe Kok atañe a los propios Estados miembros.
I think it would be much more sensible to push this through quickly and to achieve practical results.
Lo más sensato es procurar que dicho expediente avance rápidamente.
These contain many sensible, practical measures that will make a real difference to our citizens.
Estos programas contemplan muchas medidas sensatas y prácticas que supondrán una diferencia real para nuestros ciudadanos.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "practical":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "practical" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The citizens concerned are counting on the Commission to take practical action.
Los ciudadanos afectados cuentan con medidas concretas por parte de la Comisión.
In any event, the debate on Ignalina has now reached a very practical stage.
El debate sobre Ignalina está en cualquier caso dentro de una fase muy concreta.
The French government's initiative is the first practical step towards this.
La iniciativa de la República francesa es un primer paso concreto en ese sentido.
There are so many practical ways of satisfying Russia's justified concerns.
Hay muchas posibilidades para salir al paso de los deseos justificados de Rusia.
existential and practical way the principal aspects of the catechists' vocation,
manera sistemática y existencial, los aspectos principales de la vocación,
It does not involve anything unrealistic or Utopian, but is a practical initiative.
Lo que se necesita no es algo irreal o quimérico, sino iniciativas concretas.
All these fine words must now lead to concrete action and practical legislative steps.
Ahora, todo esto debe traducirse en medidas concretas, en medidas legislativas.
In 1995, all we had were grand ideas, but no practical action on the ground.
En 1995, sólo había grandes ideas y ninguna acción concreta sobre el terreno.
The directive entails practical action that can contribute to realising this ambition.
Esta directiva es un acto concreto que puede contribuir a realizar este anhelo.
I feel that we must then act in order to give practical effect to our resolution.
Estimo que debemos actuar en consecuencia y concretar nuestra resolución.
Here we are dealing with a practical issue, which we must tackle jointly.
Se trata de un problema concreto al que tenemos que enfrentarnos conjuntamente.
We need to launch, support and give practical form to a genuine Mediterranean project.
Es imprescindible lanzar, apoyar y concretizar un verdadero proyecto mediterráneo.
We cannot take practical decisions based on false information and distorted realities.
No podemos tomar decisiones reales basadas en informaciones y realidades aparentes.
The problem is how in practical terms to implement the compromise which we accepted.
El problema es el siguiente: cómo instrumentar el compromiso que aceptamos.
All can and should take practical steps to bring about changes in this regard.
Todos pueden y deben dar pasos concretos para un cambio en este sentido.
It will not be a philosophical Paper, but a practical Paper, full of focused proposals.
No será un libro de filosofía, sino un libro concreto, rico en propuestas precisas.
With this report, she has presented a very balanced and practical final document.
Con este informe ha presentado un resultado muy equilibrado y objetivo.
Would not that be a practical, pragmatic solution that might also appeal to Mr Haarder?
¿No sería ésta una solución pragmática que también podría interesar al Sr. Haarder?
It is also practical, due to the presence of other international courts of justice.
Se debe prácticamente a la presencia de otros Tribunales internacionales.
We need to offer a practical response to people’s demands in terms of security.
En efecto, hay que dar una respuesta concreta a la demanda de seguridad de los ciudadanos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar