Translator
"migration policy" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This migration policy on the part of the Union is based on an illusion, however!
¡Esa política migratoria de la Unión, sin embargo, se basa en una ilusión!
Lastly, a debate will be held on integrating migration policy into the Union's external actions.
Y, por último, se va a debatir la integración de la política migratoria en la acción exterior de la Unión.
Community migration policy
política migratoria comunitaria
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "migration policy" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "migration policy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This migration policy on the part of the Union is based on an illusion, however!
¡Esa política migratoria de la Unión, sin embargo, se basa en una ilusión!
Of course, this must form part of an overall policy on migration and immigration.
Desde luego, ello forma parte de una política integral sobre migración e inmigración.
The development of a common EU migration policy is therefore of particular importance.
Por lo tanto, es crucial desarrollar una política de inmigración común en la UE.
It is essential that the European Union has a fair and realistic migration policy.
Resulta esencial que la Unión Europea tenga una política de inmigración justa y realista.
It is now integrated within the comprehensive migration policy of the European Union.
Ahora forma parte de la política global de migración de la Unión Europea.
In the field of migration policy, race discrimination must be banished.
No se puede discriminar por motivos de raza en el ámbito de la política de inmigración.
(SK) The European Union has extensive legislation on migration policy.
(SK) La legislación de la Unión Europea en materia de política de migración es profusa.
Sufficient resources will be available for migration policy, including Frontex.
Se pondrán a disposición suficientes recursos para la política de emigración, incluyendo Frontex.
I would not be doing European migration policy a service by voting for this.
No haría ningún servicio a la política europea de migración votando a favor de esta propuesta.
Ladies and gentlemen, the migration and asylum policy is an issue for the future.
Señoras, señores, queridos colegas, la política de migración y de asilo son retos para el futuro.
The EU should focus migration policy exclusively on violations of human rights.
La UE debe centrar la política de migración únicamente en las violaciones de los derechos humanos.
(DE) Mr President, the EU's current migration policy has failed.
(DE) Señor Presidente, la actual política de migración de la UE ha fracasado.
Yet, the citizens of Europe expect a clear and consistent overall policy on migration.
Ahora bien, los ciudadanos europeos esperan una política migratoria global, clara y coherente.
Of course, the ideal would be to have a European migration policy.
Sin duda, lo ideal sería disponer de una política europea de inmigración.
This proposal is one of the building blocks of the European Union's labour and migration policy.
Esta propuesta es uno de los cimientos de la política laboral y de migración de la UE.
This, too, is the guarantee of a balanced European migration policy.
Este aspecto viene a garantizar igualmente una política europea de inmigración equilibrada.
Furthermore, there has been much talk of a common migration policy.
Por otra parte, se ha hablado mucho también de una política común en materia de inmigración.
Subject: Strategy paper on EU migration and asylum policy
Asunto: Documento estratégico sobre las políticas de migración y de asilo de la UE
Mrs Merkel and Mr Sarkozy are saying 'no migration policy without integration policy'.
La señora Merkel y el señor Sarkozy dicen "no a la política de migración sin política de integración".
And finally, the Commission is looking ahead to a migration policy.
Finalmente, la Comisión apunta hacia una política de migración.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar