Translator


"Community policy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Community policy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Community policy on immigration continues to be schizophrenic.
La política comunitaria sobre inmigración sigue siendo esquizofrénica.
Blanket secrecy is not the way to legitimise an evolving Community policy.
La capa del secreto no es la forma de legitimar la evolución de la política comunitaria.
We must be ready to develop this cooperation into a Community policy.
Tenemos que estar dispuestos a traducir esa cooperación en una política comunitaria.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Community policy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That is why a Community policy framework for cryptography is urgently needed.
Es por lo que necesitamos con urgencia un marco político comunitario para el cifrado.
What we have is 15 individual policies, plus an additional Community policy.
Tenemos 15 políticas aisladas más una política adicional de esta Comunidad.
Indeed the Community's policy on this question is consistent and, I would say, fair.
En realidad, la política comunitaria en esta cuestión es coherente y, diría yo, justa.
It is strictly a Community policy and, therefore, should remain under heading 3.
Es una política estrictamente comunitaria y, por tanto, de la línea 3.
At the same time, the financing of Community policy is guaranteed in the medium term.
Al mismo tiempo, se asegura a medio plazo la financiación de la política comunitaria.
The first of these objectives come under the Community's environmental policy.
Los primeros de estos objetivos caen bajo la política de medio ambiente de la Comunidad.
They should become the focus of Community policy, of a common European policy.
La política comunitaria, la política común europea, debe concentrarse en estas cuestiones.
Only in this way can fishermen contribute to and influence Community policy.
Sólo así podrán contribuir los pescadores a la política comunitaria e influir sobre ella.
Blanket secrecy is not the way to legitimise an evolving Community policy.
La capa del secreto no es la forma de legitimar la evolución de la política comunitaria.
We must be ready to develop this cooperation into a Community policy.
Tenemos que estar dispuestos a traducir esa cooperación en una política comunitaria.
Commissioner, is this the Community’s policy on protecting consumers?
Señor Comisario, ¿es esta la política comunitaria de protección de los consumidores?
This means that we need Community policy in this area more than ever.
Esto significa que en este ámbito necesitamos más que nunca una política comunitaria.
The aim of Community structural policy is to promote sustainable regional development.
El objetivo de los fondos estructurales es contribuir a un desarrollo regional sostenible.
As Vice-President of the Commission, he would also forge a link with Community policy.
Como Vicepresidente de la Comisión, forjaría además un vínculo con la política comunitaria.
Unfortunately the same is not true of the Community fishing policy.
Desafortunadamente, no sucede lo mismo con la política pesquera comunitaria.
The instruments of Community policy, therefore, are not supported in the budget.
Los instrumentos de la política comunitaria, por lo tanto, no están contemplados en el presupuesto.
Rather than demolishing these, more Community policy should be implemented in other areas.
En lugar de echarlas abajo, hay que aplicar más políticas comunitarias en otros terrenos.
The need for a Community safety policy, however, is, in my view, beyond dispute.
No obstante, la necesidad de una política de seguridad comunitaria es, en mi opinión, indiscutible.
Why are we committed to retaining a Community development policy?
¿Por qué estamos ligados al mantenimiento de una política comunitaria de desarrollo?
Subject: Community policy towards climate change and the use of nuclear fuels
Asunto: Política comunitaria sobre el cambio climático y la utilización de combustibles nucleares