Translator
"many-sided" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"many-sided" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
many-sided(also: multifaceted)
They are the result of the many-sided aid and support given to Mr Berisha's antipopulist and autarchic regime.
Son el resultado de la ayuda multilateral y del apoyo prestado al régimen antipopular y autoritario del Sr.
The European Union can and must promote the same principles and the same transparent, many-sided approach around the world, aiming at conflict prevention through political dialogue.
La Unión Europea puede y debe promover en el mundo los mismos principios y el mismo enfoque multilateral transparente con vistas a prevenir conflictos mediante el diálogo político.
many-sided(also: sophisticated, byzantine, complex)
teaching in the sphere of the complex and many-sided social question-the
compleja y variada cuestión social— el
SYNONYMS
Synonyms (English) for "many-sided":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "many-sided" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We would like to congratulate Mrs Hautala on her many-sided examination of the problem.
Queremos felicitar a la diputada, Sra. Hautala, por examinar el problema desde muchos ángulos.
That is what has given us the incredibly diverse and many-sided Europe with which we are familiar.
Esto es lo que ha dado origen a la Europa enormemente polifacética y diversa que conocemos.
Today indeed, more than ever, it is a many-sided industry which creates new jobs.
Además, hoy más que nunca la cultura constituye una industria multiforme que crea nuevos puestos de trabajo.
I do not believe that this will offer us a solution, because the problem is many-sided and multifaceted.
No creo que esa actitud vaya a proporcionarnos una solución ya que el problema tiene múltiples facetas.
What is needed, then, is a many-sided approach to all the factors affecting health and safety in the workplace.
Así pues, lo que se necesita es un enfoque multifactorial hacia todos los elementos que afectan a la salud y seguridad en el lugar de trabajo.
important and many-sided.
con la actividad misionera.
Parliament has been working flat out on these problems for a long time and produced a list of causes which produce combined and many-sided effects.
El Parlamento ha examinado larga e intensamente esta problemática y ha identificado una serie de causas, con efectos múltiples y recíprocos.
As an ecologist, let met tell you that the precautionary principle and sustainable development require much more diversified and many-sided approaches.
Le habla una ecologista: el principio de precaución, el desarrollo estable, requieren un acercamiento mucho más diversificado y mucho más multiforme.
secondly, because the programmes and Community initiatives are numerous and many-sided, but they have no priority or criterion of what they are trying to develop, and
segundo, porque los programas e iniciativas comunitarias son numerosas y polifacéticos, pero no aportan ninguna prioridad ni criterio acerca de lo que deben desarrollar, y,
For those of us who for many years have sided with the resistance in that country, it is painful to remember how, in the 60s and 70s, there were at least three good reasons to feel sorrow.
Para los que llevamos muchos años alineados con la resistencia de aquel pueblo, es patético recordar cómo ya en los años 60 y 70 lamentábamos al menos tres circunstancias.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar