Translator
"investigation committee" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Many demands which they have made are still under discussion by the BSE investigation committee.
Muchas exigencias que usted ha planteado, permanecen aún abiertas en la Comisión de Investigación del EEB.
It should make use of the opportunity to produce specific proposals for the future, including in the parliamentary investigation committee.
Debería aprovechar la oportunidad para producir propuestas específicas para el futuro, incluso en la comisión de investigación parlamentaria.
From the start we have argued for a parliamentary investigation committee or a temporary committee which will 'get to the bottom of the matter'.
Desde un principio, hemos pedido que se creara una comisión de investigación parlamentaria o una comisión temporal que «llegara hasta el fondo del asunto».
The Belgian magistracy has dispatched an investigating committee to the Democratic Republic of Congo.
La magistratura belga ha enviado una comisión de investigación a la República Democrática del Congo.
Mrs Palacio has convincingly shown that the investigating committee of the Spanish Parliament has rejected all accusations against her as unfounded.
Palacio expuso de manera convincente que la comisión de investigación del Parlamento español rechazó como carentes de fundamento todas las acusaciones contra ella.
Mrs Palacio has convincingly shown that the investigating committee of the Spanish Parliament has rejected all accusations against her as unfounded.
Palacio expuso de manera convincente que la comisión de investigación del Parlamento español rechazó como carentes de fundamento todas las acusaciones contra ella.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "investigation committee" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Many demands which they have made are still under discussion by the BSE investigation committee.
Muchas exigencias que usted ha planteado, permanecen aún abiertas en la Comisión de Investigación del EEB.
I hope that, in the future, Parliament too will be able to benefit from this committee’s investigation.
Espero que, en el futuro, el Parlamento también sea capaz de beneficiarse de la investigación de esta comisión.
I hope that, in the future, Parliament too will be able to benefit from this committee’ s investigation.
Espero que, en el futuro, el Parlamento también sea capaz de beneficiarse de la investigación de esta comisión.
Indeed, a special investigation committee will shortly be setting to work on this in the Belgian Parliament.
De hecho, una comisión especial de investigación del Parlamento belga empezará en breve a trabajar sobre ello.
The ELDR Group demands that an independent committee of investigation be sent to Chechnya to ascertain what is really happening.
El Grupo liberal exige que se envíe una comisión investigadora a la región para determinar lo que realmente ha ocurrido.
It should make use of the opportunity to produce specific proposals for the future, including in the parliamentary investigation committee.
Debería aprovechar la oportunidad para producir propuestas específicas para el futuro, incluso en la comisión de investigación parlamentaria.
From the start we have argued for a parliamentary investigation committee or a temporary committee which will 'get to the bottom of the matter'.
Desde un principio, hemos pedido que se creara una comisión de investigación parlamentaria o una comisión temporal que «llegara hasta el fondo del asunto».
From the start we have argued for a parliamentary investigation committee or a temporary committee which will 'get to the bottom of the matter '.
Desde un principio, hemos pedido que se creara una comisión de investigación parlamentaria o una comisión temporal que« llegara hasta el fondo del asunto».
The reference in the motion to the report of the special investigation committee into the collapse of the Icelandic banking system is important.
Es importante la referencia incluida en la propuesta al informe de la Comisión Especial de Investigación en relación con el colapso del sistema bancario islandés.
We currently have an FMD investigation committee, which has made a number of recommendations on which you will be able to vote later on this year.
Actualmente tenemos una comisión de investigación sobre la fiebre aftosa que ha hecho una serie de recomendaciones sobre las que podremos votar más adelante este año.
The UCTE investigation committee will also provide a report, as will the European transmission system operators, who are investigating the incident.
El comité de investigación de la UCTE también va a elaborar un informe, al igual que los operadores de los sistemas de transmisión europeos, que están investigando el incidente.
I believe that Commissioner Bangemann has already promised to contribute to such an investigation in the Committee on Economic and Monetary Affairs and Industrial Policy.
Creo que en la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial el Comisario Bangemann ya prometió colaborar en la realización de este estudio.
There continues an OLAF investigation into the Committee of the Regions in connection with its reimbursement of members’ expenses, to which a correction coefficient was applied.
La OLAF sigue investigando al Comité de las Regiones en relación con el reembolso de los gastos de los miembros, al que se aplicó un coeficiente de corrección.
It is a positive sign that the government of Congo has given the investigation committee of the United Nations the go-ahead to do its work, and has set up a constitutional committee.
Es positivo que el gobierno del Congo haya dado luz verde para las labores de la comisión de investigación de las Naciones Unidas y que haya creado también una comisión constitucional.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar