Translator
"parliamentary committee" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"parliamentary committee" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The rapporteur is supposed to be the spokesperson for the parliamentary committee.
El papel de un ponente es el de ser el portavoz de una comisión parlamentaria.
The proposal is now being discussed by the relevant Parliamentary Committee.
La propuesta está siendo debatida por la comisión parlamentaria pertinente.
Proposals for appointments to the Delegation to the CARIFORUM-EC Parliamentary Committee (
Propuestas de nombramiento para la Delegación en la Comisión Parlamentaria CARIFORUM-CE (
The appropriate parliamentary committee must therefore get down to work as quickly as possible.
Por ello, la necesaria comisión del Parlamento Europeo debe iniciar lo más rápidamente posible su trabajo.
We must play our part by setting up a parliamentary committee; it does not matter whether it is an investigative, temporary or committee, but it must undertake to discover the truth.
Nosotros debemos desempeñar nuestro papel con una comisión del Parlamento –no importa que sea de investigación, temporal o – que se comprometa a descubrir la verdad.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "parliamentary committee" in Spanish
parliamentaryadjective
committeenoun
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "parliamentary committee" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The rapporteur is supposed to be the spokesperson for the parliamentary committee.
El papel de un ponente es el de ser el portavoz de una comisión parlamentaria.
Madam President, I am a Member of the Romanian Joint Parliamentary Committee.
Señora Presidenta, soy miembro del Comité parlamentario conjunto sobre Rumania.
I had to attend the meeting of the EU-Czech Republic Joint Parliamentary Committee.
He tenido que participar en la reunión de la comisión mixta UE-República Checa.
The proposal is now being discussed by the relevant Parliamentary Committee.
La propuesta está siendo debatida por la comisión parlamentaria pertinente.
This has been established within the framework of the Joint Parliamentary Committee.
Esto se ha establecido dentro del marco de la Comisión Parlamentaria Mixta.
(PT) The Parliamentary committee incorporated some of our proposals into the report.
(PT) La comisión parlamentaria incorporó algunas de nuestras propuestas en el informe.
We enjoyed a highly fruitful collaboration within our parliamentary committee.
Hemos tenido una colaboración muy fructífera en el seno de nuestra comisión parlamentaria.
Not even the competent parliamentary committee was duly informed.
Ni siquiera fue informada adecuadamente la comisión competente del Parlamento.
Proposals for appointments to the Delegation to the CARIFORUM-EC Parliamentary Committee (
Propuestas de nombramiento para la Delegación en la Comisión Parlamentaria CARIFORUM-CE (
The responsible parliamentary committee therefore decided, justifiably, to table them again.
La comisión parlamentaria competente ha decidido, pues, con razón, presentarlas de nuevo.
I was recently in Poland for the Joint Parliamentary Committee.
Hace poco estuve en Polonia, en una reunión del Comité Parlamentario Mixto.
I also discussed this matter with the Swedish parliamentary Finance committee last week.
La semana pasada también hablé de este asunto con una comisión parlamentaria sueca de finanzas.
At the end of that parliamentary year the Committee on Petitions has 823 petitions still outstanding.
La Comisión de Peticiones había tratado, a finales de ese ejercicio, 823 peticiones.
In May, we had the first Joint Parliamentary Committee meeting.
En mayo, tuvimos la primera reunión de la Comisión Parlamentaria Mixta.
In Italy, the Courts are already hard at work, as is the parliamentary committee of inquiry.
En Italia la magistratura y la comisión parlamentaria de investigación ya están trabajando en ello.
There is, after all, no functional necessity to have a larger bureau of each parliamentary committee.
A fin de cuentas, no hay necesidad funcional de tener una mesa más amplia en cada comisión.
In the previous parliamentary term, there was a parliamentary committee which investigated this matter.
En la legislatura precedente, hubo una comisión parlamentaria que investigó esta cuestión.
A parliamentary inquiry committee should therefore be set up and the matter referred to OLAF.
Debería crearse una comisión de investigación parlamentaria y el asunto debería remitirse a la OLAF.
Mr Zvobgo is a Minister and coordinator of the parliamentary reform committee in Zimbabwe.
El Ministro Zvobgo es el coordinador responsable de la Comisión de la reforma parlamentaria en Zimbabwe.
This entails the creation of a parliamentary supervisory committee within the European Parliament.
Esto comprende la creación de una comisión parlamentaria de supervisión en el Parlamento Europeo.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar