Translator


"intachablemente" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
intachable{adjective masculine/feminine}
Europa tiene la obligación de dar ejemplo y de ser mostrarse intachable en este asunto.
Europe has a duty to set an example and to be irreproachable in this matter.
su conducta nunca dejó de ser intachable
his behavior throughout was irreproachable
intachable{adjective}
blameless{adj.} (irreproachable)
flawless{adj.} (conduct)
Putin no es un demócrata intachable.
Putin is not a flawless democrat.
Según el antiguo Canciller alemán, que en estos momentos se encuentra en nómina de Rusia, ahora este país alardea de tener una democracia intachable.
According to the former German Chancellor, who is now on Russia’s payroll, Russia now boasts a flawless democracy.
immaculate{adj.} (flawless)
spotless{adj.} (reputation, record)
Creo que lamentablemente tienen una pequeña pero creciente mancha en su reputación que de otro modo sería intachable.
I believe that unfortunately you have a small, but growing black spot on your otherwise spotless reputation.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
unblemished{adj.} (reputation, character)
Solo aquellos que tengan un registro de antecedentes penales intachable podrán trabajar con niños.
Only those who have an unblemished criminal record are allowed to work with children.
Nunca he asumido nada que no fuera que su Señoría tiene un expediente absolutamente impecable e intachable en todos los sentidos.
I have never assumed anything other than that the honourable Member had an absolutely spotless, unblemished record in all respects.
unimpeachable{adj.} (conduct, character)
También podría ser, porque son muchos los que afirman que Jarquín como persona es intachable.
That too is possible because many say that Jarquín is unimpeachable.
untainted{adj.} (reputation)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "intachablemente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
conmigo siempre se ha portado intachablemente
he has never behaved other than impeccably with me