Translator


"heavy bleeding" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"heavy bleeding" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "heavy bleeding" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Surgery might cause problems such as trauma, heavy bleeding, or infection.
El objetivo es evitar que la mujer presente una hemorragia o una infección.
Heavy bleeding directly following childbirth or within 24 hours is most common.
La hemorragia profusa inmediatamente después del parto, o dentro de las 24 horas posteriores, es sumamente frecuente.
Heavy menstrual bleeding (HMB) is an important cause of ill health in pre menopausal women.
El sangrado menstrual abundante (SMA) es una causa importante de problemas de salud en la mujer premenopáusica.
Heavy menstrual bleeding (HMB) significantly impairs the quality of life of many otherwise healthy women.
El sangrado menstrual abundante (SMA) deteriora significativamente la calidad de vida de muchas mujeres que, por lo demás están sanas.
Danazol appears to be an effective treatment for heavy menstrual bleeding compared to other medical treatments.
El danazol parece ser un tratamiento efectivo para el sangrado menstrual abundante cuando se compara con otros tratamientos médicos.
Heavy menstrual bleeding (HMB) is a significant health problem in premenopausal women; it can reduce their quality of life and cause anaemia.
El tratamiento de primera línea ha sido tradicionalmente el tratamiento farmacológico, pero éste suele ser ineficaz.
Options to help avoid surgery can be important for many women who are having problems with heavy menstrual bleeding.
Las opciones para ayudar a evitar la cirugía pueden ser importantes para muchas mujeres que tienen problemas de sangrado menstrual abundante.
Endometrial resection and ablation offers an alternative to hysterectomy as a surgical treatment for heavy menstrual bleeding.
La destrucción endometrial ofrece una alternativa a la histerectomía como tratamiento quirúrgico para el sangrado menstrual profuso.
To determine the effectiveness and tolerability of Danazol when used for heavy menstrual bleeding in women of reproductive years.
Determinar la efectividad y tolerancia del danazol cuando se usa para el sangrado menstrual abundante en mujeres en edad reproductiva.
Various types of surgery or an intrauterine hormone-releasing device are effective in reducing heavy menstrual bleeding (menorrhagia).
Los diversos tipos de cirugía y un dispositivo intrauterino liberador de hormonas son efectivos en la reducción del sangrado menstrual abundante.
Drugs or hysterectomy (removing the uterus) used to be the main option for women having problems with heavy menstrual bleeding (menorrhagia).
Técnicas de destrucción endometrial para la menorragia mediante las técnicas de ablación global más modernas y las técnicas histeroscópicas ya establecidas.
Heavy menstrual bleeding (HMB), which includes both menorrhagia and metrorrhagia, is an important cause of ill health in women.
Sin embargo, las técnicas histeroscópicas endometriales no siempre son completamente exitosas y en una proporción de los casos se requiere un tratamiento quirúrgico adicional.
Trials that included women with post menopausal bleeding, intermenstrual bleeding and pathological causes of heavy menstrual bleeding were excluded.
Se excluyeron los ensayos que incluyeron mujeres con sangrado postmenopáusico, sangrado intermenstrual y causas patológicas de sangrado menstrual abundante.
This review has not found that any of these procedures is better than any other in reducing heavy menstrual bleeding and satisfaction was high with all procedures.
Estas técnicas implican la extracción (resección) o la destrucción del endometrio mediante energía térmica como el láser o instrumentos eléctricos (ablación).
The objective of this review is to compare endometrial destruction techniques with hysterectomy by any means for the treatment of heavy menstrual bleeding (HMB).
El objetivo de esta revisión es comparar las técnicas de destrucción endometrial con histerectomía por cualquier medio para el tratamiento del sangrado menstrual profuso.