Translator


"extensive farming" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"extensive farming" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
They are necessary if we are to be able to maintain extensive farming.
Son necesarios para poder mantener una agricultura extensiva.
The establishment of extensive farming practices will automatically regulate production.
La instauración de una agricultura extensiva acarreará de por sí una regulación de esta producción.
Precedence is being given to extensive farming.
También se favorece la agricultura extensiva.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "extensive farming" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
These two measures should increase the incentive for extensive farming.
Ambas medidas elevarán el aliciente para una producción extensiva.
The establishment of extensive farming practices will automatically regulate production.
La instauración de una agricultura extensiva acarreará de por sí una regulación de esta producción.
They are necessary if we are to be able to maintain extensive farming.
Son necesarios para poder mantener una agricultura extensiva.
Adopt long-term measures to put an end to this atrocious form of production and to return to extensive farming.
Tome medidas a largo plazo para salir finalmente de esta productividad atroz y volver a la cría extensiva.
Precedence is being given to extensive farming.
También se favorece la agricultura extensiva.
In order to preserve biodiversity, we need to promote extensive farming methods and organic farming.
Por el contrario, para conservar la diversidad de especies necesitamos fomentar modalidades extensivas de producción y de cultivo ecológico.
Now, after having encouraged intensive farming, they are trying to 'boost' extensive rearing and 'organic farming' .
Y ahora, después de haber favorecido la agricultura intensiva, se busca "fomentar" la ganadería extensiva y "la agricultura biológica" .
Now, after having encouraged intensive farming, they are trying to 'boost ' extensive rearing and 'organic farming '.
Y ahora, después de haber favorecido la agricultura intensiva, se busca " fomentar " la ganadería extensiva y " la agricultura biológica ".
In response to Mr Nicholson I would repeat what I said earlier in relation to this issue about intensive and extensive farming.
En respuesta al Sr. Nicholson, quisiera repetir lo que he dicho anteriormente en relación con este asunto sobre la agricultura intensiva y extensiva.
Mr Sturdy is proposing a series of amendments to maintain farmers' income, particularly for farmers involved in extensive farming.
Nuestro colega Sturdy propone una serie de enmiendas para mantener el ingreso de los productores, en particular si practican la producción extensiva.
Mr Sturdy is proposing a series of amendments to maintain farmers ' income, particularly for farmers involved in extensive farming.
Nuestro colega Sturdy propone una serie de enmiendas para mantener el ingreso de los productores, en particular si practican la producción extensiva.
You will also agree with me when I say that extensive farming is far cheaper than the management of industrial land.
Creo que coincidirá también conmigo si digo que una economía extensiva es mucho más barata que una conservación comercial del paisaje.
It represents a step in the direction of reform of the CAP along the lines of high-quality livestock farming and extensive production which we would all like to see.
Ello redunda en la idea de una reorientación de la PAC, deseada por todos, hacia la ganadería de calidad y la extensividad.
There is widespread pollution from pesticides and nitrates which seriously affect water quality, and what is needed is a radical shift towards more extensive, organic farming.
Es necesario un cambio radical. Hay que orientarse a una agricultura más extensiva, a una agricultura de tipo orgánico.
While we should all welcome proposals to increase extensive farming, we must ensure that we can police the system simply and efficiently.
A la vez que debemos acoger con satisfacción las propuestas para aumentar la agricultura extensiva, hemos de asegurarnos de que somos capaces de supervisar el sistema de una manera simple y eficaz.
The first concerns a temporary derogation from the density requirements of the regulation on the conversion of arable land to extensive livestock farming.
La primera se refiere a la derogación temporal de los requisitos de densidad previstos en el Reglamento relativo a la reconversión de tierras de cultivo a favor de la ganadería extensiva.
So, once again, to identify the debate as being one that focuses on intensive and extensive farming is also, in my opinion, an inadequate response to a complex issue.
Por tanto, una vez más, centrar el debate en la cuestión de si la agricultura es intensiva o extensiva es también, en mi opinión, una respuesta inadecuada a un problema complejo.
My group will be voting against these amendments, because the type of activity identified in the three Regulations in question has more to do with micro-farms than with extensive farming.
Mi Grupo votará en contra de esas enmiendas porque el tipo de actividad que se determina en los tres reglamentos de que se trata pertenece más a pequeñas explotaciones que a la agricultura extensiva.