Translator
"organic farming" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"organic farming" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
These are the area under discussion today, and organic farming.
Son el ámbito que debatimos hoy y la agricultura biológica.
For many farmers, organic farming represents an alternative mode of production.
Para muchos agricultores, la agricultura biológica representa un modo alternativo de producción.
So no tax or VAT should therefore be levied on organic farming.
Es necesaria una fiscalidad y un IVA del 0 % a favor de la agricultura biológica.
Facts such as these undermine consumer confidence in organic farming.
Datos como este minan la confianza de los consumidores en la agricultura ecológica.
I should like to raise five issues relating to organic farming.
Quiero plantear cinco cuestiones en relación con la agricultura ecológica.
Organic farming provides an opportunity for farmers to increase their income.
La agricultura ecológica ofrece una oportunidad a los agricultores para aumentar sus ingresos.
Organic farming must be brought out of its niche into the mainstream.
La agricultura orgánica debe dejar de ser la excepción para convertirse en la regla.
They should be seasonal and come from local, organic farming.
Deberían ser de temporada y proceder de la agricultura orgánica local.
We still feel that this is unacceptable, particularly as regards organic farming.
Seguimos pensando que es algo inaceptable, sobre todo por lo que respecta a la agricultura orgánica.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "organic farming" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The question of GMO and organic farming has generated a lot of debate.
La cuestión de los OMG y de la agricultura ecológica ha provocado amplios debates.
The future of organic farming lies above all in the hands of consumers.
El futuro de la agricultura ecológica está sobre todo en manos de los consumidores.
Facts such as these undermine consumer confidence in organic farming.
Datos como este minan la confianza de los consumidores en la agricultura ecológica.
Organic farming must be brought out of its niche into the mainstream.
La agricultura orgánica debe dejar de ser la excepción para convertirse en la regla.
Mr President, the history of the regulation on organic farming began in 1992.
Señor Presidente, la historia del Reglamento sobre los cultivos biológicos comienza en 1992.
I should like to raise five issues relating to organic farming.
Quiero plantear cinco cuestiones en relación con la agricultura ecológica.
For many farmers, organic farming represents an alternative mode of production.
Para muchos agricultores, la agricultura biológica representa un modo alternativo de producción.
Organic farming provides an opportunity for farmers to increase their income.
La agricultura ecológica ofrece una oportunidad a los agricultores para aumentar sus ingresos.
So no tax or VAT should therefore be levied on organic farming.
Es necesaria una fiscalidad y un IVA del 0 % a favor de la agricultura biológica.
The use of organic fertiliser in farming is a major question.
El uso de fertilizantes orgánicos en la agricultura es una cuestión importante.
Secondly, organic farming plays an essential role in the reform of the CAP.
En segundo lugar, la agricultura ecológica desempeña un papel esencial en la reforma de la PAC.
Organic farming is like that: it is of no earthly use, but it makes life bearable.
La agricultura ecológica es esto, no tiene ninguna utilidad terrenal, pero hace la vida llevadera.
I should like to raise five issues relating to organic farming.
Quiero plantear cinco cuestiones en relación con la agricultura ecológica.
We still feel that this is unacceptable, particularly as regards organic farming.
Seguimos pensando que es algo inaceptable, sobre todo por lo que respecta a la agricultura orgánica.
We must give these countries an opportunity to start organic farming if they wish to do so.
Tenemos que dar a estos Estados la oportunidad de poder empezar con ella si así lo desean.
This may be organic farming, extensification or reforestation.
Hablamos del cultivo ecológico, del cultivo extensivo y de la repoblación forestal.
I want to see us aim for tough but simple rules and more organic farming.
Yo estoy a favor de unas normas duras, pero sencillas, y de una agricultura cada vez más ecológica.
Finally, the use of GMOs must be prohibited in organic farming.
Por último, debe prohibirse el uso de OGM en la producción ecológica.
They should be seasonal and come from local, organic farming.
Deberían ser de temporada y proceder de la agricultura orgánica local.
Mr President, I welcome this report on organic food and farming.
– Señor Presidente, acojo con satisfacción este informe sobre alimentos y cultivos ecológicos.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar