"estar atento" in English

That is why we must pay careful attention to the early warning signs.

But you should watch and be fair, Mr President.

I believe that this framework agreement, this free trade agreement, gives the European textile industries some breathing space.

The Council must be much more up-front and say: fulfil the existing agreements and solve the immediate problems.

I nevertheless believe that the European Parliament is duty bound to monitor carefully the management and the follow-up of that agreement.

to be on the alert for sth

to pay attention to sth

to be watchful for sth

to be alert to sth

(110) Care should be taken however to avoid too extensive an interpretation of this provision and such a faculty should not be conceded in an habitual form.

Finally, it is increased productivity which leads to growth and we should remain very attentive to developments in wages and deficits.

Mr President, it is not much use me speaking once the vote has happened, so all I want to say is that you need to keep more of an eye out in future.

My husband likes to keep his eye on the weather forecast just in case there's a two-minute sliver of sunshine in the day that he might possibly miss. That would be tragic.

As Scott Holmgren, Technical Director, explains, “you always have to see what the emerging technologies are going to be and keep building the facility around that.”

We must therefore watch out for clouds on the horizon, and I am referring specifically to the fact that the Committee on Budgets today voted on its position on the financial regulation.