Translator
"brought forward" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"brought forward" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
brought forward £262.38
saldo anterior £262.38
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "brought forward" in Spanish
forwardadjective
to forwardverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "brought forward" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am aware of the report brought forward by Mr Hyland which he has referred to.
Conozco el informe presentado por el Sr. Hyland al que ha hecho referencia.
We have brought forward a number of points and I will focus on two of them only.
Hemos propuesto una serie de puntos y me concentraré sólo en dos de ellos.
Secondly, the SESAR package must be brought forward in a sensible fashion.
En segundo lugar, el conjunto de medidas SESAR debe presentarse de forma sensata.
Today, yet again, the sitting has been brought forward, this time to 8.30 a. m.
Hoy se ha vuelto a adelantar la sesión, por primera vez a las 8.30 horas.
The vote has been brought forward to today, but Members have not been made aware of it.
La votación se ha aplazado hasta hoy, pero no se ha informado a los diputados.
Today, yet again, the sitting has been brought forward, this time to 8.30 a.m.
Hoy se ha vuelto a adelantar la sesión, por primera vez a las 8.30 horas.
What is key, I believe, is for this legislation to be brought forward as soon as possible.
La clave, en mi opinión, es presentar esta legislación tan pronto como sea posible.
That is why I welcome the excellent proposal you have brought forward.
Es por ello que acojo con beneplácito la excelente propuesta que acaba de presentar.
Mr Parodi has once again brought forward a very good proposal from the first reading.
El Sr. Parodi ha vuelto a vuelto a extraer una muy buena propuesta de la primera lectura.
It is my intention that by the end of the year 2000 this communication will be brought forward.
Tengo intención de que esta comunicación esté presentada a finales del año 2000.
They will be telling us exactly what they want and what they would like to see brought forward.
Ellas nos dirán exactamente lo que quieren y lo que les gustaría que se hiciera.
I very much welcome what the Commission has brought forward on HIV/ AIDS, malaria and TB.
Sabemos que en 2004 hubo más nuevas infecciones de sida que en cualquier año anterior.
Mr President, I am pleased that the Commission brought forward the consultation document.
– Señor Presidente, me complace que la Comisión presentara el documento de consulta.
Depending on the outcome, the new proposals might be brought forward, possibly to 2008.
Las nuevas propuestas se presentarán en función de los resultados, probablemente en 2008.
This is the old hoary chestnut that is brought forward to object to every proposal.
Esta es la cantinela antediluviana que se entona para poner objeciones a todas las propuestas.
The Commission already has that mandate and it has brought forward its proposals.
La Comisión tiene ya ese mandato y ha presentado sus propuestas.
The Commission has brought forward very good proposals in recent weeks.
La Comisión ha presentado propuestas muy buenas en las últimas semanas.
The Commission has brought forward its proposals in almost record time.
La Comisión presenta sus propuestas en un tiempo absolutamente récord.
Mr President, I am pleased that the Commission brought forward the consultation document.
– Señor Presidente, me complace que la Comisión presentara el documento de consulta.
The events of recent weeks show that this must be brought forward.
Los acontecimientos de las últimas semanas muestran que se ha de adelantar.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar