Translator


"border line" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"border line" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Through these questions, it is the often fragile border-line between professional and amateur sport that is at stake.
Lo que ponen en juego estos aspectos es la frontera a veces frágil entre el deporte profesional y el deporte aficionado.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "border line" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There exists a strong potential for cross-border trade in on-line commerce.
Hay un gran potencial para el comercio transfronterizo en línea.
I therefore welcome the inclusion of a special budget line for border regions.
Por esto yo acojo con satisfacción, por una parte, que se incluya una línea presupuestaria específica dedicada a las regiones fronterizas.
Through these questions, it is the often fragile border-line between professional and amateur sport that is at stake.
Lo que ponen en juego estos aspectos es la frontera a veces frágil entre el deporte profesional y el deporte aficionado.
Click this icon to open the Line Style floating toolbar, where you modify the border line style.
Tras pulsar este símbolo se abrirá la barra desplegable Estilo de línea con la que podrá modificar el estilo de línea del borde de un objeto.
Select one of the predefined borders or define interactively for each element the border in another line style and line color.
Elija uno de los bordes predeterminados o defina interactivamente otro estilo y color de línea para cada elemento del borde.
Border line width:
Anchura de línea de borde:
The border is the front line, not the internationally recognized frontier, and it would take a single spark to cause the fighting to flare up again.
La frontera es la línea del frente y no la frontera internacionalmente reconocida. Basta una chispa para que vuelvan a estallar las hostilidades.
Frontex is also supporting the Italian authorities in second-line border control activities by the briefing and screening of migrants.
Por su parte, Frontex también está ayudando a las autoridades italianas en actividades de vigilancia de la frontera de segunda línea, haciendo informes y seleccionado a los emigrantes.
Only in Germany are European ticket sales and the provision of information top-notch, and only the cross-border high-speed line between Brussels and Paris is busy.
Solo en Alemania se venden billetes europeos y se proporciona información adecuada y solo la línea transfronteriza de alta velocidad que une Bruselas y París se utiliza mucho.
The cause lies in activities by rebels who are operating across the border, across the line of control from the Pakistani side and systematically attacking unarmed civilians.
La causa de ellos son actividades de rebeldes que operan transfronterizamente desde el lado pakistaní, la line of control, y atacan sistemáticamente a civiles indefensos.
Since 1987, studies on the Galician Atlantic Ferrol-Portuguese border railway line have received Community aid, which in 2003 amounted to a total of almost EUR 6 million.
En lo que se refiere al tramo ferroviario español entre Ferrol y la frontera portuguesa, ya están terminados varios estudios técnicos y muchos están todavía en fase de realización.