Translator


"bank credit" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"bank credit" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It does not concern bank credit, which of course cannot be interrupted because of a defect.
No se trata de un crédito bancario, puesto que esta forma de pago no puede ser suspendida por causa de una falta.
With regard to intermediate targets, depending on the long-term objective decided upon, will this be the money supply, the interest rate, bank credit or a combination of these variables?
Por lo que respecta a los objetivos intermedios, según el objetivo final elegido, ¿será la masa monetaria, el tipo de interés, el crédito bancario o la combinación de esas variables?
With regard to intermediate targets, depending on the long-term objective decided upon, will this be the money supply, the interest rate, bank credit or a combination of these variables?
Por lo que respecta a los objetivos intermedios, según el objetivo final elegido,¿será la masa monetaria, el tipo de interés, el crédito bancario o la combinación de esas variables?

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "bank credit" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
On the contrary, the Bank deserves substantial credit for the well-managed transition from EMI to ECB.
Por el contrario, el Banco se merece un reconocimiento por la exitosa transición del IME al BCE.
It does not concern bank credit, which of course cannot be interrupted because of a defect.
No se trata de un crédito bancario, puesto que esta forma de pago no puede ser suspendida por causa de una falta.
A European regulation has therefore been adopted for bank cards, credit transfers and direct debits.
De hecho, se ha aprobado una normativa europea para las tarjetas bancarias, las transferencias de crédito y los adeudos directos.
bank statement credit memo
nota de crédito del estado de cuenta bancario
The EIB - European Investment Bank - should be closer to the European citizens as an actual bank, a credit institute as well.
Creo que el BEI - Banco Europeo de Inversiones - debería estar más cerca de los ciudadanos europeos también como banco, como entidad de crédito.
We are also working to get rapid adoption of the regulations on the protection of bank deposits and on credit-rating agencies.
También estamos trabajando para adoptar lo antes posible los reglamentos sobre protección de depósitos bancarios y sobre agencias de calificación crediticia.
If you see charges from AdWords on your bank or credit card statement, and you don't have an AdWords account, you can contact us.
Si observa cargos de AdWords en el extracto de la tarjeta de crédito o de la cuenta bancaria y no dispone de una cuenta de AdWords, puede ponerse en contacto con nosotros.
And it can take 10 business days for your bank or credit card company to credit the refund to your account, depending on their own processes.
El banco o la entidad emisora de la tarjeta de crédito puede tardar diez días laborables en abonar el reembolso en su cuenta, en función de los procesos establecidos.
For that reason, quite specifically, the European Investment Bank must release credit and exploit its leverage functions and potential to the maximum extent.
Por esta razón, más específicamente, el Banco Europeo de Inversiones debe liberar crédito y explotar sus funciones de apalancamiento y su potencial al máximo.
This was also the basis on which the German-based Hermes Bank provided a credit guarantee for Siemens-KWU to supply equipment for the start-up of the Mochovce plant.
Esta fue también la base para que el banco alemán Hermesbank concediese un crédito para suministros de Siemens destinados a la terminación de Mochovce.
Recently, Mr Profumo, head of the UniCredit Bank, which does business throughout Europe, said that the banks also need a European banking supervisory body.
Recientemente, el señor Profumo, Presidente del Banco UniCredit, que tiene negocios en toda Europa, dijo que los bancos también necesitan un organismo europeo de supervisión bancaria.
Madam President, may I remind the rapporteur of the Crédit Lyonnais bank which used its branch in the Netherlands to do things which it preferred its head office not to know about.
Señora Presidenta, tal vez pueda recordar al ponente que el banco Crédit Lyonnais utilizaba su filial de los Países Bajos para hacer cosas que mejor que la oficina central no supiera.
With regard to intermediate targets, depending on the long-term objective decided upon, will this be the money supply, the interest rate, bank credit or a combination of these variables?
Por lo que respecta a los objetivos intermedios, según el objetivo final elegido,¿será la masa monetaria, el tipo de interés, el crédito bancario o la combinación de esas variables?
With regard to intermediate targets, depending on the long-term objective decided upon, will this be the money supply, the interest rate, bank credit or a combination of these variables?
Por lo que respecta a los objetivos intermedios, según el objetivo final elegido, ¿será la masa monetaria, el tipo de interés, el crédito bancario o la combinación de esas variables?