"volver a incluir" in English

I cannot, however, agree with her desire, as rapporteur, to reinstate hake in this report.

I hope colleagues will support me as rapporteur in trying to reinstate hake in this report.

I know that the rapporteur would like to reinsert that provision, and I understand his reasons for doing so.

You can reinclude your content at any time during the 90-day period by following the steps below.

That is why I believe that this issue of the legal personality of the EU needs to be put on the agenda of the Convention again.

And then we needed statements, memorandums and a new directive to reinstate what was taken out.

I am particularly pleased that the Commission has promised to include the Elbe-Lübeck Canal in its proposal at the next revision.

I think the time has come to review the list of hazardous substances, and I think red sludge should be put back on the list.

The Western Balkans are a central part of Europe and we must do our utmost to bring this important part back home to Europe.

I warmly welcome the fact that one of Austria ’ s stated priorities is to put the European Constitution back on the agenda.

Madam President, Parliament should pass our amendments to restore compulsory free postal services for blind people to this directive.

We are glad the Council accepted Parliament's request to restore URBAN as one of the Community initiatives, albeit at the end of the negotiations.

I propose that we vote on the request of the Group of the Party of European Socialists that the Commission statement on its strategic objectives should be reinstated.

For all these reasons we the Greens state that this directive must be rejected, or at least the amendments which were approved by the Parliament must be reinstated.

We are both members of the delegation on Central Asia, and it is partly thanks to him and his great commitment that we are able to put this kind of issue back on the agenda.

There is a second reason, too, which is the necessity – already mentioned by some fellow Members – of doing business regarding the large quantities of oil and gas in that region.