Translator


"tapada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tapada" in English
tapada{feminine}
save- stop
tapado{masculine}
headscarf- dark horse- buried treasure- candidate- coat- winter coat- dimwit- slyboots- sneaky devil- stole
tapado{adjective}
blocked-up- stuffed up- stuffy- blocked-up- dim- dumb- thick- sly
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tapada{feminine}
tapada(also: atajada)
save{noun}
tapada(also: parada, tope, apeadero)
stop{noun}
tapado{masculine}
tapado(also: pañuelo de cabeza, pañuelo, barbijo, pañoleta)
headscarf{noun}
tapado
dark horse{noun} [fig.]
tapado
buried treasure{noun}
tapado
candidate{noun} [pol.]
tapado
coat{noun} (for women)
tapado(also: abrigo)
winter coat{noun}
tapado(also: imbécil, babieca, zoquete, zote)
dimwit{noun} [coll.]
tapado
slyboots{noun} [coll.]
tapado
sneaky devil{noun} [coll.]
tapado(also: estola, echarpe)
stole{noun}
tapado{adjective}
tapado
blocked-up{adj.} (nose, ears)
tapado
stuffed up{adj.} [coll.] (nose)
tapado
stuffy{adj.} (nose)
tapado(also: atascado)
blocked-up{adj.} (pipe, drain)
tapado(also: baboso, torpe)
dim{adj.} [coll.]
tapado(also: gili, jili, gilipuertas, jilipuertas)
dumb{adj.} [coll.]
tapado(also: asno, cojonudo, pendejo)
thick{adj.} [Brit.] [coll.]
tapado(also: astuto, sigiloso, sigilosa, ladino)
sly{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "tapado":
tapado
disfrazado- disimulado- encubierto- enmascarado- escondido- escusado- oculto- secreto- velado
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tapada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El Banco Central Europeo lo único que hace es intentar mantener tapada la olla de la inflación.
The European Central Bank is doing nothing more than trying to keep a lid on inflation.
Cada laguna comercial tapada, cada obstáculo y certificado de origen y control será un nuevo éxito.
Every closed loophole in trade, every obstacle, certificates of origin and control will be another success.
tengo la nariz tapada
my nose is all blocked up
tengo la nariz tapada
my nose is all stuffed up
tengo la nariz tapada
my nose is all bunged up
tengo la nariz tapada
I have a blocked nose
tengo la nariz tapada
my nose is blocked
¿De verdad queremos seguir actuando "con la cara tapada", por utilizar la expresión de Jacques Delors, por miedo a mostrar la Europa real a nuestros ciudadanos?
Do we really want to continue proceeding 'with our face masked', to use Jacques Delors' expression, for fear of revealing the real Europe to our citizens?

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar