Translator
"renowned" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"renowned" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The murdered couple were employees of the renowned Jesuit institute CINEP.
Los asesinados eran colaboradores del renombrado instituto jesuita CINEP.
The renowned creativity has been thriving – with new ideas for almost every part of the brand.
Su renombrada creatividad ha prosperado aportando nuevas ideas a prácticamente todos los sectores de la marca.
I can tell you, Commissioner, that we, a number of Members of this Parliament, have already taken on a renowned lawyer.
Le puedo certificar, señor comisario, que entretanto hemos recurrido junto a un cierto número de miembros del Parlamento a un renombrado abogado.
renowned(also: noted, well known)
renowned(also: consecrated, dedicated, acclaimed, well-established)
renowned(also: big-name, established, name)
I attach great importance to the expertise of the many renowned NGOs that we work with.
Doy mucha importancia a la competencia de muchas ONG de renombre con las que trabajamos.
The cold storage company, an internationally renowned business, delayed its payment.
La compañía de almacenamiento en frío, una empresa de renombre internacional, retraso sus pagos.
They did not believe him, nor did they believe our renowned health organisation, the ECDC.
No le creyeron ni tampoco creyeron en nuestra organización de renombre en materia de salud, el ECDC.
Here is a world-renowned artist, arrested on 3 April for no apparent reason.
Tenemos a un artista mundialmente conocido, detenido el 3 de abril sin motivo aparente.
Incidentally, our Chancellor is not renowned for being the German farmers' friend!
Por cierto, nuestro Canciller no es conocido por su buena relación con los agricultores alemanes.
Incidentally, our Chancellor is not renowned for being the German farmers ' friend!
Por cierto, nuestro Canciller no es conocido por su buena relación con los agricultores alemanes.
Ágnes Heller, János Kornai, Jenő Ranschburg - Hungarian scientists of world renown have written about this.
Ágnes Heller, János Kornai o Jenő Ranschburg, científicos húngaros de renombre mundial han escrito sobre esto.
a painter of international renown
un pintor de renombre internacional
of international renown
de renombre internacional
an artist of worldwide renown
un artista de fama mundial
Even the small countries come up with, for example, composers of world renown.
Incluso en los países pequeños surgen, por ejemplo, compositores de fama mundial.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "renowned":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "renowned" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Here is a world-renowned artist, arrested on 3 April for no apparent reason.
Tenemos a un artista mundialmente conocido, detenido el 3 de abril sin motivo aparente.
Incidentally, our Chancellor is not renowned for being the German farmers' friend!
Por cierto, nuestro Canciller no es conocido por su buena relación con los agricultores alemanes.
The Ombudsman has become renowned for his work for the wider public.
El Defensor del Pueblo se ha dado a conocer por su labor en favor de una mayor apertura.
Incidentally, our Chancellor is not renowned for being the German farmers ' friend!
Por cierto, nuestro Canciller no es conocido por su buena relación con los agricultores alemanes.
Again, it will depend on Members' discipline, something that this House is renowned for.
También dependerá de la disciplina de los diputados, cosa por la que es famosa esta Asamblea.
Again, it will depend on Members ' discipline, something that this House is renowned for.
También dependerá de la disciplina de los diputados, cosa por la que es famosa esta Asamblea.
Jabra headsets are renowned for their excellent quality and innovative use of technology.
Los microauriculares Jabra son reconocidos por su excelente calidad e innovador uso de la tecnología.
It was the birthplace of one of the most renowned and influential architects of the 20th century: Le Corbusier.
Le Corbusier fue uno de los representantes más famosos e influyentes del siglo XX.
Mr Gahrton is renowned for his opposition to the European Union.
El Sr. Gahrton es conocido por su oposición a la Unión Europea.
of this exuberant Caribbean land, you are renowned for your artistic and
Sé que, como hijos de la exuberante tierra caribeña,
I would like to conclude with the words of a renowned writer.
Quiero terminar con las palabras de un conocido escritor.
The people of Wielkopolska, where I live, have always been renowned for their great enterprise and thrift.
Los habitantes de Wielkopolska, donde vivo, han sido siempre famosos por ser grandes emprendedores.
The world-renowned Buddhist pilgrimage destination has been a UNESCO World Heritage site since 1997.
El destino del peregrinaje budista mundialmente conocido es sitio Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1997.
Directed by Diane Paulus, a renowned director from New York, Amaluna will then be presented at the Port de Qu
com o busque su contacto de prensa haciendo clic aquí.
The theory of Linus Pauling, who became renowned for his protest against nuclear arms, is interesting.
Es interesante la teoría de Linus Pauling, que en el pasado se hizo famoso por su oposición a las armas nucleares.
Sweden is renowned and we appreciate Sweden for the transparent and open ways of your wonderful country.
Suecia es famosa y nosotras la valoramos por la transparencia, la sinceridad que caracterizan a su simpático país.
In my own region, we have in Bracknell the world-renowned medium-range weather forecasting centre.
En mi propia región, disponemos del mundialmente famoso centro de previsión meteorológica de medio alcance de Bracknell.
Madam President, Robert Debré, the renowned pediatrician, used to say that our children are our eternity.
Señora Presidenta, el famoso pediatra, Robert Debré, acostumbraba decir de nuestros hijos: son nuestra eternidad.
In Jun Park is Managing Director in YongPyong Resort(the "Resort"), the most renowned mountain resort in Korea.
El Sr. In Jun Park es Director General de la estación de YongPyong, la más famosa estación de montaña de Corea.
he is renowned for having discovered penicillin
es célebre por haber descubierto la penicilina
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar