Translator
"renombre" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ágnes Heller, János Kornai o Jenő Ranschburg, científicos húngaros de renombre mundial han escrito sobre esto.
Ágnes Heller, János Kornai, Jenő Ranschburg - Hungarian scientists of world renown have written about this.
un pintor de renombre internacional
a painter of international renown
de renombre internacional
of international renown
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "renombre" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Doy mucha importancia a la competencia de muchas ONG de renombre con las que trabajamos.
I attach great importance to the expertise of the many renowned NGOs that we work with.
La compañía de almacenamiento en frío, una empresa de renombre internacional, retraso sus pagos.
The cold storage company, an internationally renowned business, delayed its payment.
No le creyeron ni tampoco creyeron en nuestra organización de renombre en materia de salud, el ECDC.
They did not believe him, nor did they believe our renowned health organisation, the ECDC.
Esto no es algo que contribuya al fortalecimiento y al renombre del Parlamento Europeo.
That is not something which contributes to the strengthening and the reputation of the European Parliament.
Alemania es el segundo productor mundial de lúpulo, y la calidad de sus cervezas goza de renombre universal.
Germany is the second largest producer of hops in the world and the country is known for its quality beers.
Si ya goza de renombre en el mundo de la música, ahora también lo hará en el ámbito de la política cultural de Europa.
She has a great name in music already and she will now have a great name in cultural policy in Europe.
El diseñador de vestuario, director y maestro François Barbeau es uno de los artesanos teatrales más respetados y de mayor renombre de Canadá.
Guy Caron has also taken university courses in performance arts administration.
En Grecia ya se ha iniciado el debate por parte de economistas de renombre internacional y de los mercados.
Already in Greece, the debate by distinguished economists at international level and the markets has taken off again.
Incluso en el caso de aerolíneas de renombre, se sufren retrasos constantemente supuestamente por motivos técnicos.
Even in the case of reputable airlines, delays are constantly being experienced supposedly for technical reasons.
La UNESCO analiza el tema con personalidades y expertos de renombre internacional y sus socios tradicionales.
UNESCO evaluates the issue together with internationally renowned personalities and experts, as well as with its traditional partners.
El diseñador de vestuario, director y maestro François Barbeau es uno de los artesanos teatrales más respetados y de mayor renombre de Canadá.
He has been awarded abundant other prizes and distinctions in the fields of theatre, film, and television.
un pintor de renombre internacional
an internationally renowned painter
un pintor de renombre internacional
a painter of international renown
El diseñador de vestuario, director y maestro François Barbeau es uno de los artesanos teatrales más respetados y de mayor renombre de Canadá.
Costume designer, director, and teacher François Barbeau is one of the most renowned and respected stage artisans in Canada.
El autor Orhan Pamuk se libró de ser enjuiciado por sus opiniones heréticas sobre la historia turca únicamente debido a su renombre internacional.
The author, Orhan Pamuk, escaped prosecution for a heretical view of Turkish history only because of his international fame.
de renombre internacional
of international renown
un cirujano de renombre
a surgeon of note
Durante unos veinte años ejercí mi profesión de acompañante, arreglista y director de orquesta con artistas de renombre, tanto en el escenario como en el estudio.
For about 20 years, I worked as an accompanist, arranger and conductor for renowned performers, both onstage and in the studio.
adquirir renombre
to win renown
El concurso de 1989 que incluyó proyectos de 244 arquitectos de renombre internacional fue ganada por Dominique Perrault, que sólo tenía 36 años.
The competition of 1989 that included projects from 244 internationally renowned architects was won by Dominique Perrault, who was only 36 years old.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar