Translator


"professional body" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"professional body" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Ten days before he was detained, the Syrian Bar Association had suspended Anwar al-Bunni’s membership of this professional body.
Diez días antes de que fuera detenido, el Colegio de Abogados sirio suspendió a Anuar al Bunni’ como miembro de ese organismo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "professional body" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He applied to the appropriate overarching professional body.
Reclamó al organismo profesional competente.
Ten days before he was detained, the Syrian Bar Association had suspended Anwar al-Bunni’s membership of this professional body.
Diez días antes de que fuera detenido, el Colegio de Abogados sirio suspendió a Anuar al Bunni’ como miembro de ese organismo.
Ten days before he was detained, the Syrian Bar Association had suspended Anwar al-Bunni’ s membership of this professional body.
Se suponía que Anuar al Bunni iba a llegar a ser director del Centro de Derechos Humanos, financiado por la Unión Europea, que iba a empezar a funcionar en Damasco.
The competent authority must forward the applicant’s file to the professional organisation or body on receipt of the prior declaration.
La autoridad competente destinataria de la declaración previa deberá transmitir el expediente del interesado a la organización profesional o al organismo profesional en cuestión.
Today, as before, we are seeing an attack not only on a professional body, a production capability, a tradition, but on the dignity of the entire population of a town.
Hoy como entonces no solo se ataca a un cuerpo profesional, una capacidad productiva, una tradición, sino la dignidad de toda la población de una ciudad.
However, evidence of all previous training must be provided by means of a certificate recognised by the Member State or judged as fully valid by a competent professional body.
No obstante, toda formación previa debe ser sancionada por un certificado reconocido por el Estado o ser juzgada plenamente válida por el organismo profesional competente.