Translator


"predomination" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It is not absolutely certain that the predominance of men in the party machinery alone is responsible.
No es cierto que el predominio de hombres en los aparatos de los partidos sea la única razón que debe invocarse.
This is our Europe of the future, one which can establish its predominance at international level.
Esta es la Europa del futuro, la Europa que consolida su predominio en el plano internacional.
The new predominance of historically big companies will result in few newcomers having access to the Agency.
El nuevo predominio de empresas históricamente grandes tendrá como resultado que pocos recién llegados tendrán acceso a la Agencia.
There is an undeniable phenomenon of predominance of large car manufacturers.
La preponderancia de los grandes fabricantes de automóviles es un fenómeno innegable.
{adjective}
predominante{adj. m/f}
There is a predominant and overwhelming majority in this House.
En todo esto existe una predominante y aplastante mayoría en esta Asamblea.
The predominant risk to growth is the high energy prices.
El riesgo predominante para el crecimiento son los elevados precios de la energía.
He has railed against the sex tourism so predominant in the Philippines.
Se ha levantado contra el turismo sexual tan predominante en Filipinas.
dominante{adj. m/f}
Nevertheless, the predominant rhetoric always centres on wage restraint.
Sin embargo, el discurso dominante sigue siendo el de la moderación, para los trabajadores únicamente.
This direct contract procedure must not catch on and become the predominant procedure.
No debe arraigar la idea de que este recurso a los contratos directos pueda convertirse en el procedimiento dominante.
Even now the predominant opinion in the new Member States is of the negative effect the euro will have on consumer prices.
Incluso ahora la opinión dominante en los nuevos Estados miembros es que la introducción del euro tendrá un efecto negativo sobre los precios al consumo.
it plays a predominant role in the world's economy
desempeña un papel preponderante en la economía mundial
the predominant color is yellow
el color preponderante es el amarillo
{adverb}
The Ministers for Finance again thought predominantly like accountants.
Los ministros de Finanzas han vuelto a razonar predominantemente como contables.
Turkey is an Islamic country with a predominantly authoritarian and patriarchal culture.
Turquía es un país islámico con una cultura predominantemente autoritaria y patriarcal.
This review compared these two types of implants in predominantly older populations.
Esta revisión comparó estos dos tipos de implantes en poblaciones predominantemente ancianas.
[predominated · predominated] {intransitive verb}
I am in favour of 45 minutes between commercial breaks, but not of the kind of advertising that starts to predominate over the product and its quality.
Estoy a favor de la fijación de un período de 45 minutos entre las pausas publicitarias, pero no apoyo el tipo de publicidad que empieza a ejercer primacía sobre el producto y su calidad.
Short-term investments, which predominate, have led to excessive volatility and risk-taking.
Las inversiones a corto plazo, que son las que predominan, han generado una gran volatilidad y han estimulado la asunción de riesgos excesivos.
The situation in Iraq predominates here.
Y aquí predomina la situación en el Iraq.
At first, a sense of helplessness predominated in the committee.
En un principio, en la comisión predominó una sensación de impotencia.
dominar[dominando · dominado] {v.i.} (color, tendencia)
And within this group, football clearly predominates.
Dentro de este grupo el fútbol domina claramente.
In terms of languages, Europe has known times when a single language predominated: Latin, and also French.
En materia lingüística, Europa conoció períodos en que dominaba una lengua: el latín, también el francés.
It is currently young, well educated and highly paid men who clearly predominate in the field of information technology.
Actualmente son los jóvenes de buena formación y con salarios elevados los que se ven representados más claramente entre aquellos que dominan las tecnologías de la información.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "predominance":