Translator
"functional" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"functional" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
functional(also: practical, useful)
Rahoui HOUCINE (Algeria) Functional integrity of historic urban landscapes
Rahoui HOUCINE (Argelia) Integridad funcional de los paisajes urbanos históricos
All studies but one investigated children with functional faecal incontinence.
Todos los estudios excepto uno investigaron niños con encopresis funcional.
Emmanuel CERISE (France) Functional integrity of historic urban landscapes
Emmanuel CERISE (Francia) Integridad funcional de los paisajes urbanos históricos
functional(also: well-preserved)
This report paints a Utopian panorama of an external service that is to implement the Common Foreign and Security Policy (CFSP), which is not yet functional.
Este informe presenta un panorama utópico de un servicio exterior que va a implementar la PESC que aún no es vigente.
function(also: capability, assignment, house, office)
A function used in the same cell with another function is called a nested function.
Una función que se utiliza junto con otra en la misma celda se denomina "función anidada".
This function is used to distribute objects, i.e. to align them in a uniform way.
Esta función permite distribuir los objetos, alineándolos de modo homogéneo.
This sort of thing erodes the function of elections as a democratic instrument.
Este tipo de cosas merman la función de las elecciones como instrumento democrático.
function(also: receipt, reception, reception area, reception desk)
On 19 September a Member of this Parliament, while returning from the session in Strasbourg, was invited to an official function in Florence.
El 19 de septiembre una diputada a este Parlamento, cuando regresaba del período de sesiones de Estrasburgo, fue invitada a una recepción oficial en Florencia.
At that function, Antonio di Pietro, the magistrate of Milan, one of the candidates for the Third Senatorial College in Tuscany was approached by this Member, Mrs Baldi.
En esa recepción, dicha diputada, la Sra. Baldi, se acercó a Antonio di Pietro, el magistrado de Milán, uno de los candidatos al Tercer Colegio Senatorial de Toscana.
This report also clarifies the scope of Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union with regard to delegated acts.
Este informe también aclara el alcance del artículo 290 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea con respecto a los actos delegados.
I agreed with this report because creating a safe and transparent environment for the functioning and funding of European political parties is a deeply democratic act.
Estoy de acuerdo con este informe, porque crear un entorno seguro y transparente para el funcionamiento y la financiación de los partidos políticos europeos es un acto profundamente democrático.
We are talking here about a political act that consists in saying: 'These institutions have been established, so we must give them the concrete resources to function properly.'
Estamos hablando de un acto político que consiste en decir: "Estas instituciones han sido establecidas, así que debemos darles los recursos concretos para que funcionen correctamente".
SYNONYMS
Synonyms (English) for "functional":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "functional" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Our farmers are facing the collapse of what was formerly a functional market.
La ruina de un mercado que hasta ahora había funcionado amenaza a los ganaderos.
This also serves to avoid a functional concept of the Sacred Ministry.(80)
Esto también para evitar una concepción funcionalista del sagrado ministerio.(80)
The conditions for preserving their multi-functional role are also diverse.
Las condiciones para la preservación de su multifuncionalidad también son diversas.
In my opinion, it is essential that this directive should be made as functional as possible.
En mi opinión, resulta fundamental hacer esta directiva los más operativa posible.
The structure we wish to extend must have firm foundations and it must be functional.
El proyecto en construcción que queremos ampliar deberá tener sólidas bases y funcionalidad.
The Millennium challenge is enormous and it will take a functional UN to meet it.
El desafío del Milenio es enorme y se necesitarán unas Naciones Unidas que funcionen para afrontarlo.
The desire to standardize everything or the useful and functional nature of the legislation?
¿La voluntad uniformizadora o la utilidad y el carácter operativo de las reglamentaciones?
This also serves to avoid a functional concept of the Sacred Ministry.(80)
de la dimisión. Esto también para evitar una concepción funcionalista del sagrado ministerio.(80)
It would therefore be a good idea for eCall to be fully functional by this date too.
Por lo tanto, sería una buena idea que el eCall estuviera plenamente operativo también para esta fecha.
Just three trials reported assessor blinding of functional outcomes.
Se incluyeron 17 ensayos que implicaban a 2 694 participantes.
The support of multi-functional rural areas is a key point.
El fomento de las áreas rurales en su multifuncionalidad es uno de los puntos esenciales.
What I mean is that forests have a multi-functional role.
Con esto quiero decir que el bosque tiene una importancia multifuncional.
In the general conclusions it is stated that the legal framework for restitution is now fully functional.
Como sabe, la Unión Europea carece de autoridad jurídica en este ámbito.
We are, in fact, the only ones keeping funding activities alive and functional inside Chechnya.
De hecho, somos los únicos que mantenemos en pie las actividades de financiación dentro de Chechenia.
“When we first started we just wanted to get up and running and make Deko functional,” says Gordon.
“When we first started we just wanted to get up and running and make Deko functional,” says Gordon.
Thirdly, given the considerable functional overlap, has the Commission considered merging them?
En tercer lugar, dada la considerable superposición de funciones, ¿ha considerado la Comisión su fusión?
On the one hand, it has a functional role as the tool in achieving communication between people of different origins.
Estos movimientos han cambiado el mapa cultural definitivamente en numerosos países.
I welcome the fact that functional separation was adopted and accepted as an urgent, special measure.
Me alegra que la separación de funciones se haya adoptado y aceptado en calidad de medida especial urgente.
To have an effective tool against drug smuggling we need a Europol which is fully functional.
Para disponer de unas herramientas eficaces contra el comercio ilegal, necesitamos una Europol que funcione a todos los niveles.
his brief was to design a functional building
le habían encargado que diseñara un edificio funcional
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar