Translator


"marca registrada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"marca registrada" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
marca registrada{masculine}
trademark{noun}
Oscar es una marca registrada de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de EE.UU.
Oscar is a trademark of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Dolby es una marca registrada de Dolby Laboratories.
Dolby is a trademark of Dolby Laboratories.
El logotipo de la OMC es una marca registrada.
The WTO logo is a registered trademark.
El logotipo de la OMC es una marca registrada.
The WTO logo is a registered trademark.
AMINOGEN® es una marca registrada de Triarco Industries.AMINOGEN® está protegido por la Patente de EE.UU 5,387,422.
AMINOGEN® is a Registered Trademark of Triarco Industries. AMINOGEN® is protected by U.S.
Telefónica S.A. es titular de los derechos de propiedad industrial referidos a sus productos y servicios, y específicamente de los relativos a la marca registrada "Telefónica".
Telefónica S.A. owns the industrial property rights relating to its products and services, and specifically those relating to the "Telefónica" registered trademark.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "marca registrada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Los OICVM han allanado el camino y se han convertido en un éxito y en una reputada marca registrada, también fuera de Europa.
UCITS have cleared the way and become a success and an esteemed trade mark outside Europe, too.
Los OICVM son, en cierta manera, una marca registrada de los mercados financieros europeos y constituyen un buen producto de exportación.
UCITS are in some way a trade mark for the European financial markets; they are a good export product.
La enmienda nº 11 trata en particular de la reputación de una marca registrada y me parece peligroso suprimirla en este informe.
But Amendment No 11 deals particularly with the reputation of a trade mark and it seems to me dangerous that we are going in this report to delete Amendment No 11.