Context examples for "lo total" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Aliento a la Asamblea a que le dé un apoyo total cuando lo votemos mañana.

I encourage the House to give it its full support when we vote on it tomorrow.

Esto es en especial válido, y lo digo con total franqueza, para la regiones fronterizas.

This is particularly true, let me be quite open about this, for the border areas.

A mi juicio, esto está muy bien, y es algo a lo que doy mi total apoyo.

I think that is a very good idea indeed, and I fully subscribe to it.

Asimismo, solo tres se han aproximado al cumplimento total de lo prometido.

In the same time, only three of them have come close to finishing all the things they undertook to do.

Lo hemos diferenciado con total claridad en el texto de esta directiva.

We have made that crystal-clear in the text of this Directive.

Esto es lo que confiere el total pluralismo, diversidad, apertura y democracia al sistema europeo.

That is what brings full pluralism, diversity, openness and democracy to the European system.

Asimismo, solo tres se han aproximado al cumplimento total de lo prometido.

The one positive contribution we can make is to teach people what we have already learned on many occasions.

Todo esto lo hace con total desconsideración hacia el derecho comunitario.

In all this, it is disregarding Community law.

Es una contradicción total con lo que se supone que debería hacer un reglamento que tiene una base financiera y jurídica.

We have a single framework for ACP cooperation, and it operates quite admirably.

En lo que va de año se ha ejecutado a seis menores en Irán, lo que supone un total de 26 ejecuciones desde 2005.

Six minors have been executed in Iran so far this year: that brings the total since 2005 to 26.

Por lo tanto, en total acuerdo con el ponente, preferimos que el informe se postergue hasta el miércoles.

In agreement with the rapporteur, we would, therefore, prefer that report to be held over until Wednesday.

El año pasado hubo 6.000 condenas a la pena capital, lo que equivale al total correspondiente al resto del mundo.

Last year there were 6, 000 death sentences which is equivalent to the total for rest of the world.

Le corresponde intervenir a varios diputados y solo contamos con 20 minutos en total, por lo que daré la palabra en turnos de un minuto.

There are many Members due to speak and we only have 20 minutes for them to do so.

Por lo tanto, una convergencia total es imposible.

It is thus impossible to bring all States into line.

Creo que es una contradicción total con lo que estamos a punto de votar y nosotros, como Grupo, recurriremos.

I believe that that is completely at odds with what we are about to vote on, and we, as a group, will appeal.

Si las demás instituciones hacen lo mismo, el crecimiento total de la Categoría 5 podría quedar limitado al 1, 1 %.

If the other institutions accept a similar line, the total growth of Category 5 could be limited to 1.1 %.

Lo hemos expuesto con total claridad en el artículo 3.

We have made that crystal-clear in Article 3.

Los debates celebrados en el Parlamento sobre este asunto desde el pasado noviembre así lo demuestran con total claridad.

The debates we have had in Parliament on this subject since last November make this only too evident.

podemos vender el coche; total, apenas lo usamos

we can sell the car, which we hardly use anyway

ahora que se lo has dicho dáselo ¿total?

now you've told him, you may as well give it to him!

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar