Translator


"to jump over" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to jump over" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
saltar{v.t.} (obstáculo, valla, zanja)
you are not allowed to jump over your opponent's piece
no se puede saltar la ficha del contrario
That being the case, the Council should jump over its own shadow for once and think along European lines.
Siendo ese el caso, el Consejo debería saltar por encima de su propia sombra de una vez y pensar en términos europeos.
I had to jump over the boxes
tuve que saltar por encima de las cajas

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to jump over" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In my view, countries should now jump over their own shadows.
En mi opinión, los Estados miembros deben dejar de escudarse en su propia sombra.
I challenge the Council to jump over its own shadow.
Reto al Consejo a sobrepasar sus propias limitaciones.
Nor should the candidate countries fix the measuring rod so high up that it is no longer possible to jump over it.
También creo que los países candidatos no deberían poner el listón tan alto, que sea imposible superarlo.
you are not allowed to jump over your opponent's piece
no se puede saltar la ficha del contrario
I had to jump over the boxes
tuve que saltar por encima de las cajas
I bet you can't jump over this
¿a que no eres capaz de saltar esto?
we can jump over
podemos saltar por encima
When we take all this together, we can already see that European vehicles are going to experience a clear jump in prices over the next few years, and we must take account of this too.
Al unir todo esto, podemos observar que los vehículos europeos van a experimentar un aumento evidente durante los próximos años; algo que también tenemos que tener en cuenta.