Translator
"imagen pública" in English
QUICK TRANSLATIONS
"imagen pública" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
imagen pública(also: imagen, efigie)
del dinero, el poder y la imagen pública, por sí mismos; menor
public image, as ends in themselves, is evidenced by a diminished sense of
En lugar de negar que su imagen pública corresponde a la de un complejo de Moloc, debemos cambiar dicha imagen de una manera concreta.
Rather than deny that its public image is that of a complex Moloch, it is important to change it in a concrete manner.
Esta actitud de la Comisión minó la confianza de nuestros ciudadanos en la Comisión y dañó la imagen pública de la UE.
This attitude on the part of the Commission sapped the confidence of our citizens in the Commission and harmed the EU's public image.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "imagen pública" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El programa "Juventud" ha sido un éxito tanto a nivel de funcionamiento, como por su imagen pública.
It has been a success both in the operational sense and with regard to its publicity value.
El programa " Juventud " ha sido un éxito tanto a nivel de funcionamiento, como por su imagen pública.
It has been a success both in the operational sense and with regard to its publicity value.
El Parlamento no debería favorecer, sino más bien eliminar, su imagen pública de club de élite.
The rapporteur, Mr Kuckelkorn, is right to refer to the possibility of saving costs by inter-institutional cooperation.
Teniendo en cuenta el gran número de personas que nos están viendo, la verdad es que hemos dado una imagen pública muy poco digna.
In view of the large number of people who were watching, we have really given an extremely poor public impression.
Tanto a escala nacional como internacional, se presenta al sector interesado de la opinión pública una imagen confusa y contradictoria de la política agrícola.
Both nationally and internationally, interested members of the public are presented with a confused and contradictory picture of agricultural policy.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar