Translator


"dissatisfying" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
He is an enthusiastic European, but is dissatisfied with European politics - and rightly so.
Es un europeo entusiasta, pero está descontento con la política europea... y con toda razón.
It is apparent, from the large number of amendments which have been put down, that other people are dissatisfied too.
Este descontento también se ha puesto claramente de manifiesto por el gran número de enmiendas presentadas.
I am also dissatisfied by this fact and have given clear and firm instructions to my services not to repeat such a mistake again.
Yo también estoy descontento por este hecho y por ello he dado instrucciones claras y firmes a mis servicios para que no se vuelva a cometer este error.
Consequently, we are once again left disappointed and dissatisfied.
Por lo tanto, una vez más estamos decepcionados e insatisfechos.
Mr President, the President-in-Office of the Council started off by saying that the citizens of Europe were disappointed and dissatisfied.
Señor Presidente, el Presidente en ejercicio del Consejo ha comenzado diciendo que los ciudadanos de Europa están decepcionados e insatisfechos.
satisfying{adjective}
The acquis is also being implemented at a satisfying rate.
Así mismo, la adopción del acervo comunitario tiene lugar a un ritmo satisfactorio.
It is all the more satisfying to reach this outcome because the course has been uphill all the way.
Este resultado es incluso más satisfactorio si tenemos en cuenta que el camino ha sido cuesta arriba todo el tiempo.
In my view, we gave the Russians a clear and satisfying answer to these questions.
En mi opinión, ofrecimos a los rusos una respuesta clara y satisfactoria a estas cuestiones.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "satisfying":