Translator
"court of appeal" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"court of appeal" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The British Court of Appeal has branded the detention of prisoners there as a legal black hole.
El Tribunal de apelación británico ha tildado la detención de los prisioneros de agujero negro jurídico.
Is this Parliament a court of appeal?
¿Es este Parlamento un tribunal de apelación?
Because on 25 March, Amina Lawal's case will be heard before the Sharia court of appeal.
Porque el 25 de marzo, el caso de Amnina Lawal se examinará ante el Tribunal de Apelación Sharia.
court of appeal
tribunal de alzada
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "court of appeal" in Spanish
appealnoun
apelación- exhortación- recurso- recurso de casación- arrastre- llamamiento- llamado- solicitud- petición- pedido- ruego- súplica- petición al juez solicitando la salida de juego de un bateador- campaña para recaudar fondos- llamamiento para que se contribuya a una obra benéfica- atractivo- recurso de apelación
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "court of appeal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I am assuming that in any case the Commission will go to the court of appeal.
Creo que en cualquier caso la Comisión va a presentar recurso.
Because on 25 March, Amina Lawal's case will be heard before the Sharia court of appeal.
Porque el 25 de marzo, el caso de Amnina Lawal se examinará ante el Tribunal de Apelación Sharia.
The British Court of Appeal has branded the detention of prisoners there as a legal black hole.
El Tribunal de apelación británico ha tildado la detención de los prisioneros de agujero negro jurídico.
Again, Mr Perry has used comments and quotes from the Jaffrey case in the Court of Appeal selectively.
También en este caso el Sr. Perry ha utilizado comentarios y citas del caso Jaffrey en el Tribunal de Apelación de forma selectiva.
A ruling today by the UK Court of Appeal has blasted open the British Government's attempt at secrecy.
Una decisión que el Tribunal de Apelación del Reino Unido ha tomado hoy ha desbaratado el conato de secreto del Gobierno británico.
One of them is that we must not turn this House into a sounding board, let alone a supreme court of appeal.
Una de ellas es que no podemos convertir esta Cámara en una caja de resonancia, y mucho menos en un tribunal supremo de apelación.
Is this Parliament a court of appeal?
¿Es este Parlamento un tribunal de apelación?
he took the case to the Court of Appeal
llevó el caso al Tribunal de Apelación
A preliminary ruling can only be requested by a court of appeal or by the highest legal authorities in a Member State.
La petición de interpretación sólo puede ser hecha por una instancia de apelación o por la más alta instancia judicial de un Estado miembro.
Even the Court of Appeal has misgivings on the use of Military Court Order No 4 under which this prosecution was brought.
Incluso el Tribunal de Apelación ve con recelo el uso de la Orden nº 4 del Tribunal Militar ante el que se interpuso esta acción judicial.
There is no court of appeal.
No hay un tribunal de apelación.
After some deliberation, the Court of Appeal postponed the trial until 30 March and refused the request to release the accused men.
Tras una deliberación, el Tribunal de Apelación remitió al proceso al 30 de marzo y rechazó la solicitud de excarcelación de los inculpados.
The Court of Appeal ordered that case be returned to the court of origin - the al-Gezira State Court - to be looked into again.
El Tribunal de Apelación ordenó que el caso se devolviera al juzgado de origen -el Tribunal Estatal de Al Gezira- para que lo volviera a examinar.
We expect the Constitutional Court of Appeal also to recognise the ordinance this week, and we shall produce the final resolution next week.
Esperamos que el Tribunal Supremo también reconozca la ordenanza esta semana, y la semana que viene elaboraremos la resolución final.
court of appeal
tribunal de apelación
court of appeal
tribunal de alzada
Despite everything, I hold out strong hopes that the Court of Appeal, which is this very day examining the appeal launched by Mr Njawé, will not confirm this trend.
A pesar de todo, conservo la esperanza de que la audiencia, que precisamente examina hoy el recurso interpuesto por el Sr. Njawé, no confirme esta tendencia.
The European Union has studied the possibility of taking formal action in the event that the Islamic Court of Appeal, the Sokoto Sharia, confirms the sentence.
Se ha estudiado la posibilidad de una acción formal de la Unión Europea en caso de que el tribunal de apelación islámico, la Sharia de Sokoto confirme la sentencia.
The FSA interprets its own rule book in secret; they keep the fines that they impose to beef up their own salaries and pensions; there is no court of appeal.
La FSA interpreta su propio libro de reglamento en secreto; mantienen las multas que imponen para engrosar sus salarios y pensiones, pero no hay un tribunal de apelación.
Before passing judgement, the French Court of Appeal and the Council of State ought to have notified the Court of Justice in Luxembourg that the question had been referred for a preliminary ruling.
El Tribunal de casación francés y el Consejo de Estado deberían haber planteado ante el Tribunal de Justicia de Luxemburgo una cuestión prejudicial antes de pronunciarse.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar