Translator


"concluyentemente" in English

QUICK TRANSLATIONS
"concluyentemente" in English
concluyente{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Quiero pedir a la Comisión que realice una investigación independiente en todo este asunto, a fin de refutar concluyentemente –si es posible– las acusaciones que se han hecho.
I would ask the Commission to have an independent inquiry into this whole affair, in order, if possible, to conclusively refute the accusations that have been made.
concluyente{adjective masculine/feminine}
Esta directiva es en sí concluyente y debería aplicarse lo antes posible.
This directive is conclusive as it stands, and should be transposed with all haste.
Hasta la fecha no hay ningún resultado concluyente de dicho desafío legal.
There is to date no conclusive outcome to this legal challenge.
No se ha aportado ni una sola prueba concluyente contra Peltier.
Not a single piece of conclusive evidence was brought against Peltier.
final{adj.}
Por ello, no puedo dar una respuesta concluyente.
I can therefore not give a final answer.
He dejado claro que la Comisión ha alcanzado la fase final por lo que respecta a la decisión sobre la acción concluyente que debe emprender.
I stated clearly that the Commission has reached the final stage in deciding on what conclusive action to take.
En cuanto a la preferencia por un sistema único de etiquetado ecológico que han planteado varios oradores, aún es pronto para tomar una decisión concluyente y definitiva.
On the point raised by various speakers on the preference for a single eco-labelling scheme, it is still early to take a definitive and final decision.
decisive{adj.}
He votado a favor del informe en cuestión porque creo que la seguridad alimentaria en Europa depende de una normativa clara y concluyente.
I voted in favour of the report in question because I believe that food safety in Europe depends on clear and decisive regulation.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "concluyentemente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quiero pedir a la Comisión que realice una investigación independiente en todo este asunto, a fin de refutar concluyentemente – si es posible– las acusaciones que se han hecho.
The first tenders have already been invited, and it is reported that the first contracts have already been awarded.